ONLANGS GERESTAUREERD - vertaling in Frans

• récemment restauré
• récemment rénové
• récemment restaurée
• récemment restaurées

Voorbeelden van het gebruik van Onlangs gerestaureerd in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De appartementen zijn onlangs gerestaureerd, voorzien van alle gemakken,
Les appartements ont été récemment restaurés, équipés de tout le confort,

Clara kamer is onlangs gerestaureerd en markeert de komst in de familie van kleine Clara,
La salle de Clara a été restauré récemment et marque l'arrivée dans la famille de la petite Clara,

Dit luxe fez riad, werd gebouwd op het einde van de 19 e eeuw, en onlangs gerestaureerd, met behoud van zijn andalousian architecture.
Ce luxe riad fez, a été construit à la fin du 19 e siècle et restauré récemment, avec la préservation de son andalous ARABESQUE est architecture.

die zijn onlangs gerestaureerd ter gelegenheid van de 1000ste verjaardag.
qui ont été restaurés récemment, à l'occasion du 1000e anniversaire.

Het theater heeft onlangs gerestaureerd en er zijn regelmatig muzikale optredens 's nachts.
Le théâtre a été récemment restauré et il y a des concerts réguliers pendant la nuit.

de Drassana Musulmana onlangs gerestaureerd.
la Drassana Musulmana, a été récemment restaurée.

Locatie: de klassieke stijl villa, onlangs gerestaureerd, is gelegen in een bevoorrechte positie op 50 meter van het zandstrand en ca. 100 m
Emplacement: La villa de style classique, récemment restauré, est dans une position privilégiée à ca. 50 m de la plage de sable

Een paar kilometer van Turijn kunt u de palazzine Stupinigi jacht en onlangs gerestaureerd Venaria Reale,
A quelques kilomètres de Turin, vous pouvez visiter le Palazzine Stupinigi Chasse et récemment restauré Venaria Reale,

oud en onlangs gerestaureerd, gelegen in een zeer rustige zone
ancienne et récemment restaurée, située dans une zone très calme

Betoverend is de woning, onlangs gerestaureerd met veel zorg en liefde,
Enchanteur est la demeure, récemment restauré avec soin et amour,

Podere Collesanto is een oude boerderij van 150 vierkante meter onlangs gerestaureerd, in het midden van een grote woning aan de zijkant van een heuvel op 200 meter boven de zeesp Wifi.
Podere Collesanto est une ancienne ferme de 150 mètres carrés récemment restaurée, au milieu d'une grande propriété sur le flanc d'une colline à 200 mètres au-dessus du niveau de Wi-fi Animaux autorisés.

Ze zijn onlangs gerestaureerd en onder meerdere lagen sleutelen is verschenen
Ils ont été récemment restaurées et sous plusieurs couches bricolant est apparu

De appartementen(drie appartementen en een studio appartement), onlangs gerestaureerd, is geschikt voor 2 tot 4 personen en bestaan uit een
Les appartements(trois appartements et un studio), récemment restauré, peut accueillir 2 à 4 personnes

Loft Habana is een onlangs gerestaureerd koloniaal pand met drie verdiepingen, gelegen op slechts 100 meter van het Hotel Armadores de Santander
Loft Habana est une maison coloniale de trois étages, récemment restaurée, située à une rue seulement de l'hôtel Armadores de Santander,

beschrijven die u ervaart door de omgeving te wandelen. oude boerderijen en schuren onlangs gerestaureerd volgens de klassieke Toscaanse….
l'atmosphère enchanter anciennes fermes et granges récemment restaurées suivant les canons de l'architecture toscane classique et une attention….

is onlangs gerestaureerd en is de perfecte locatie voor het hosten van uw bruiloft receptie die u hebt altijd van gedroomd in een charmant en elegant.
a été récemment restauré et est l'endroit idéal pour accueillir votre réception de mariage que vous avez toujours rêvé dans une charmante et élégante.

de receptieve structuur, onlangs gerestaureerd, is comfortabel
la structure réceptive, récemment restaurée, est confortable,

de omgeving te wandelen. oude boerderijen en schuren onlangs gerestaureerd volgens de klassieke Toscaanse architectonische canons
l'atmosphère enchanter anciennes fermes et granges récemment restaurées suivant les canons de l'architecture toscane classique

Het huis werd gebouwd in 1850 en is onlangs gerestaureerd tot een comfortabel vakantiehuis waarbij de Canarische bouwstijl is behouden
La maison a été construite en 1850 et a été récemment restauré dans une maison de vacances confortable où l'architecture canarienne est conservée

De boerderij is gelegen in de oude woningen, onlangs gerestaureerd met respect voor de traditie van de kust van Amalfi
L'agritourisme est située dans l'ancienne maison familiale, récemment restaurée dans le respect de la tradition de la côte amalfitaine