OOIT WILDE - vertaling in Frans

• jamais voulu
• ai toujours voulu
• jamais souhaité
• a toujours voulu
• jamais rêvé

Voorbeelden van het gebruik van Ooit wilde in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

En onze band is sterker dan jij ooit wilde toegeven.
Notre lien est plus fort que ce que tu n'as voulu savoir.

Dat is alles wat ik ooit wilde, weet je.
C'est tout ce que j'ai jamais voulu, tu sais.

De jongeman die u ooit wilde vermoorden.
Le jeune homme qui jadis essaya de vous tuer.

Meer dan ik ooit wilde.
Bien plus que je ne le voudrais.

Heb je ooit wilde twee duidelijk verschillende vintage'wah' geluiden aan uw voeten?
Avez-vous jamais voulu deux distinctement différente vintage« wah» sons à vos pieds?

Heb je ooit wilde afvallen door inname van een supplement
Avez-vous jamais voulu perdre du poids en prenant un supplément

Ik wil dat je weet dat dit, ons leven, alles is wat ik ooit wilde.
Sache que cette vie représente tout ce que j'ai toujours voulu.

of als u have ooit wilde een weekend door te brengen.
ou si vous have jamais voulu passer un week-end là.

Het enige wat we ooit wilde was jou veilig te houden, je een normaal leven te geven.
On a toujours voulu te protéger, te donner une vie normale.

Ze heeft alles dat jij ooit wilde… en jij hebt niets.
Elle a tout ce que tu as toujours voulu. Et tu n'as rien eu..

Heb je ooit wilde v re gastheer je eigen radio show op een echte lokale radiostation?
Avez-vous toujours voulu v re héberger votre propre émission de radio sur une vraie station de radio locale?

Heb je ooit wilde om fit te worden, zonder je huis te verlaten?
Avez-vous jamais eu envie de se mettre en forme sans quitter votre maison?

ik vijftien was ik niet uitgenodigd werd op het enige feestje dat ik ooit wilde gaan.
je n'ai pas été invitée à la seule fête à laquelle j'ai jamais voulu aller.

de eerste die ik ooit wilde die bij me wegging.
personne, que j'aie jamais désirée et qui m'ait échappé.

je je overal hebt uitgeneukt van wat… ooit wilde?
tu as perdu tout ce que tu… as jamais voulu?

Als je ooit wilde je de anabole evenals androgene resultaten van de anabole steroïde Trenbolone nog waren niet van plan te raken uw dierenarts voor een illegale ronde van de koe steroïden,
Si vous jamais voulu vous pouvez avoir les anabolisants ainsi que les résultats androgènes de la trenbolone stéroïde anabolisant encore n'allaient frapper votre vétérinaire pour un tour illégal de stéroïdes de vache,

Als je ooit wilde je zou kunnen hebben de anabole evenals androgene resultaten van de anabole steroïde Trenbolone nog niet klaar waren om uw dierenarts smeken om een verboden ronde van de koe steroïden,
Si vous jamais voulu vous pourriez éventuellement avoir les anabolisants ainsi que les résultats androgènes de la trenbolone stéroïde anabolisant encore ne sont pas prêts à mendier votre vétérinaire pour une ronde de stéroïdes de vache interdite,

Als je ooit wilde kon je de anabole
Si vous jamais souhaité que vous pourriez avoir le anabolique

Als je ooit wilde zou je eventueel de anabole evenals androgene resultaten van de anabole steroïde Trenbolone,
Si vous jamais voulu vous pourriez éventuellement avoir les anabolisants ainsi que les résultats androgènes de la trenbolone stéroïde anabolisant

Dus, als u ooit wilde maken van een ik ben de Grootste groep
Donc, si vous jamais voulu créer un je suis le Plus grand groupe