Voorbeelden van het gebruik van Rekent in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Je rekent dat met die stoel mee.
Je rekent erop.
Tu comptes là-dessus.Je rekent op hem.
Ah lui… Tu comptes sur lui.En jij rekent op de stemmen van African-Americans om te winnen, niet?
De school rekent geen inschrijfgeld en reserveringskosten voor accommodatie.
U rekent 5 € voor de scheepvaart een dvd
Het land rekent op je.
Het Wereldvoedselprogramma rekent op Caritas om voedsel te verdelen.
Le Programme alimentaire mondial(PAM) compte sur Caritas pour distribuer de la nourriture.IU. be rekent op schaalbaarheid van de Combell cloud.
IU. be compte sur l'évolutivité du Combell cloud.Hij rekent erop dat ik weet wanneer die dag gekomen is.
Rekent op een groot verlicht LCD-scherm.
Compte sur un grand écran LCD rétroéclairé.Het huidige systeem rekent in belangrijke mate op de Europese Commissie voor strategisch leiderschap.
Iemand rekent op je.
Quelqu'un compte sur toi.Hij rekent mij tot z'n vrienden.
Il me compte même parmi ses amis.Tom rekent op Mary.
Tom compte sur Mary.Rekent u extra voor bankpas
De meeste internet cafés bieden dis rekent op meerdere aankopen uur.
La plupart des cafés internet offrent DIS compte sur les achats multiples d'heure.Nu rekent men vooral op de voogd om met de jongere rond terugkeer te werken.
Het programma rekent automatisch het aantal bladzijden volgens het aantal gevraagde etiketten.
Onze bank rekent geen kosten aan voor de verrichting.
