Voorbeelden van het gebruik van Uitkomen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Zodra ze uitkomen, moet je er goed voor zorgen.
Je hoort nooit van dromen die niet uitkomen.
On ne parle jamais des rêves qui ne se réalisent pas.dat de dromen uitkomen.
les rêves deviennent réalité.De veronderstelling zou uitkomen als u alle inspanningen te nemen.
Als ze uitkomen, wordt de moedervogel genept.
Dat wil zeggen als ze er niet levend uitkomen.
Tu veux dire s'ils n'en sortent pas vivants.Maar het is ook een plek waar dromen uitkomen.
Mais c'est aussi un endroit où les rêves se réalisent.Game Beschrijving: Barbie kwam naar sprookjesland, waar alle dromen uitkomen.
Description du jeu: Barbie a frappé le pays magique où tous les rêves deviennent réalité.En als ze uitkomen, wat doen ze dan?
Et quand ils éclosent, que font-ils?Maar ik zal zorgen dat m'n dromen uitkomen.
Mais mes rêves se réaliseront.Ontdekken van nieuwe spelletjes voor ze uitkomen.
Dévoiler les nouveaux jeux avant qu'ils ne sortent.onze verwachtingen niet uitkomen.
nos attentes ne se réalisent pas.Het hele zwembad van goudvissen- voorstellen hoeveel wensen kunnen uitkomen!
L'ensemble bassin de poissons rouges- imaginez combien désirs peuvent devenir réalité!De stad waar dromen uitkomen.
la ville où les rêves deviennent réalité.Als we hier uitkomen, kook ik voor jou.
We mogen die eieren niet laten uitkomen.
Vous ne pouvez pas prendre le risque que ses œufs éclosent.je dromen niet uitkomen.
vos rêves ne se réaliseront pas.Moge dit jaar het jaar waarin al uw wensen uitkomen.
Cette année peut être celui où tous vos souhaits se réalisent.dromen kunnen uitkomen.
les rêves peuvent devenir réalité.Een zone waar de twee grote glijbanen uitkomen en een zone om te zwemmen.
Une zone où sortent les deux grands toboggans et une zone de baignade.
