VERTRAAGT - vertaling in Frans

ralentit
vertragen
afremmen
langzaam
af te remmen
trager
rustiger aan
worden afgeremd
minderen
retarde
vertragen
uitstellen
uit te stellen
vertraging
ophouden
tot uitstel
vertraag
ralentissement
vertraging
neergang
vertragen
groeivertraging
recessie
achteruitgang
terugval
teruggang
inzinking
verzwakking
freine
remmen
belemmeren
beteugelen
vertragen
worden afgeremd
rem
afremt
te stremmen
temperen
décélère
vertragen
ralentir
vertragen
afremmen
langzaam
af te remmen
trager
rustiger aan
worden afgeremd
minderen
ralentissent
vertragen
afremmen
langzaam
af te remmen
trager
rustiger aan
worden afgeremd
minderen
ralentissant
vertragen
afremmen
langzaam
af te remmen
trager
rustiger aan
worden afgeremd
minderen
retardent
vertragen
uitstellen
uit te stellen
vertraging
ophouden
tot uitstel
vertraag
retardé
vertragen
uitstellen
uit te stellen
vertraging
ophouden
tot uitstel
vertraag
retardera
vertragen
uitstellen
uit te stellen
vertraging
ophouden
tot uitstel
vertraag

Voorbeelden van het gebruik van Vertraagt in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Het onderzoek vertraagt, en Boyd genoeg tijd geeft om te verdwijnen.
Il ralentit l'enquête, et donne à Boyd assez de temps pour filer.
Het werkritme vertraagt en de dagorde is behoorlijk verstoord.
Le rythme de travail est ralenti et l'ordre du jour est profondément bousculé.
Vertraagt een VPN mijn internetverbinding?
Un VPN ralentira-t-il ma connexion Internet?
Zo'n politiek correcte advocaat vertraagt ons in ons werk.
Nous avons d'un avocat véreux qui nous empêche de faire notre boulot.
Hij gaat iets zoeken wat het effect vertraagt.
Il va chercher quelque chose pour ralentir les effets.
het tempo ervan vertraagt.
même si son rythme se ralentit.
Van camphoratus is bekend dat het de groei van menselijke borstkankercellen vertraagt.
Camphoratus est connu pour ralentir la croissance des cellules cancéreuses du sein humain.
Het betekent dat je Mac vertraagt en je CPU worstelt.
Cela signifie que votre Mac se ralentit et votre CPU est en difficulté.
Haar EEG vertraagt.
Son EEG a ralenti.
En toch fluisteren de mensen dat de Koning onderhandelingen vertraagt.
Et pourtant le peuple murmure que le Roi reporte les négociations.
De deken vertraagt insectenactiviteit.
La couverture a retardé l'activité des insectes.
De Chinese economie vertraagt Eerst en vooral is de Chinese economie sterk aan het afkoelen.
Ralentissement de l'économie chinoise Avant tout, il faut constater un très net ralentissement de l'économie chinoise.
Vertraagt de hartslag(tot 60 en lager),
Ralentissement du rythme cardiaque(jusqu'à 60
een equatoriaal krachtenkoppel dat de rotatie van de aarde op zichzelf vertraagt en de duur van de dag verlengt.
sectorielles provoquent un bourrelet équatorial qui freine la rotation de la Terre sur elle-même et augmente la durée du jour.
snelle updates zonder dat dit de bandbreedte volledig in beslag neemt of uw workflow vertraagt.
mises à jour rapides, sans monopolisation de votre bande passante ni ralentissement de votre flux de travail.
ondersteunt de regeneratie van de huidcellen en vertraagt de veroudering van de huid.
soutient la régénération des cellules de la peau et freine le vieillissement cutané.
Bovendien vertraagt behandeling met metformine de verdere verslechtering van de nierfunctie en heeft het bij
Dans cette population de patients, le traitement par metformine permet également de ralentir la détérioration ultérieure de la fonction rénale
snelle updates zonder dat dit de bandbreedte volledig in beslag neemt of uw workflow vertraagt.
mises à jour rapides, sans monopolisation de votre bande passante ni ralentissement de votre flux de travail.
Hierdoor vertraagt het proces van haaruitval
Ceci permet de ralentir le processus de chute des cheveux,
Onthoud dat de luchtweerstand je vertraagt, meer als je aan de leiding bent dan
Pensez bien que les frottements avec l'air vous ralentissent plus quand vous menez la course
Uitslagen: 744, Tijd: 0.0809

Top woordenboek queries

Nederlands - Frans