Voorbeelden van het gebruik van Vertrok hij in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Toen vertrok hij. Mr. Nolan ging direct daarna weg.
Een paar minuten later vertrok hij en kwam niet meer terug.
Un peu plus tard, il est parti et n'est pas revenu.Waarom vertrok hij uit Essex?
Alors pourquoi a-t-il quitté Essex?Waarom vertrok hij?
Pourquoi est-il parti?De volgende morgen vertrok hij en liet alles achter en geen uitleg.
Le lendemain matin, il est parti n'emportant que ses habits du jour.Wanneer vertrok hij vanmorgen?
Quand est-il parti?Vertrok hij, ik weet het.
Il est parti. Je sais.Dus waarom… vertrok hij door dat raam?
Alors pourquoi… il se serait enfui par la fenêtre?Hoe laat vertrok hij?
À quelle heure est-il parti?Later vertrok hij naar Oost-Fujian om in het guerrillaleger deel te nemen.
Il est parti ensuite dans l'est du Fujian pour participer à la lutte armée.In 1961 vertrok hij naar de Armeense Sovjetrepubliek.
Onder de naam abbé Beaucourt vertrok hij in februari 1843 naar Evreux.
Daarna vertrok hij definitief.
Ensuite, elle disparait définitivement.In 1959 vertrok hij naar Parijs.
En janvier 1959, elle part à Paris.In november 1830 vertrok hij naar het buitenland.
En 1872 elle part à l'étranger.In 1980 vertrok hij naar Australië.
Later vertrok hij naar Bath.
Puis il repartit en Angleterre à Bath City.In 1841 vertrok hij opnieuw naar Italië, waar hij 6 jaar zou blijven.
En toen vertrok hij in zijn auto.
Puis il s'est tiré dans sa voiture.Vertrok hij voor de vlag neerging, en ik dacht bij mezelf: verdomme!
Il est parti avant le drapeau je me 
