Voorbeelden van het gebruik van Vind ik in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Oh, dat vind ik.
Oh, ça me plaît.Dus wat je ook wil doen op het trouwgebied, vind ik goed.
Donc, quoi que tu veuilles faire pour le mariage, ça me va.De zoon van Harvey Goldman komt uit Boston en dat vind ik niks.
Le fils d'Harvey Goldman vient. Ça ne me plaît pas.Nee, dat vind ik niks.
Non, ça me plaît pas.Maar waar vind ik de moed om de eerste hap te nemenF?
Mais où trouverai-je la force d'avaler la première bouchée?En hoe vind ik ooit iemand voor zo'n ondankbare taakF?
Et où trouverai-je quelqu'un qui accomplira cette tâche ingrate?Dan vind ik misschien iets fulltime wat beter betaalt.
Alors peut-être que je trouverai un job à plein temps et mieux payé.Waar vind ik een andere gay Mitchell met jouw tekening?
Wanneer vind ik nou 's een getrouwde man die me trouw is?
Quand trouverai-je un homme marié qui me sera fidèle?Hoe vind ik die Amthor?
Où trouverai-je Amthor?Daarna vind ik je kluis.
Ensuite, je trouverais votre coffre.Misschien vind ik een baan in een' honky-tonkbar.
Je trouverai peut-être un boulot comme videur dans un bar de country.Hoe vind ik je?
Comment te trouverai-je?Hoe vind ik u?
Comment vous trouverai-je?Omhoog» Hoe vind ik al mijn bijlagen?
Haut Comment puis-je retrouver toutes mes pièces jointes?Waar vind ik mijn fiscale attesten?
Où puis-je retrouver mes attestations fiscales?Waar vind ik de aflossingstabel van een krediet?
Où puis-je retrouver le tableau d'amortissement d'un crédit?Vind ik de nieuwe dieselproducten in andere landen?
Trouverai-je ces nouveaux produits diesels dans d'autres pays?Waar vind ik informatie over& kde; -thema's?
Ou puis -je trouver des informations sur les thèmes& kde;& 160;?Bankgaranties Waar vind ik de volledige lijst van mijn bankgaranties?
Garanties bancaires Où puis-je retrouver la liste complète de mes garanties bancaires?
