Voorbeelden van het gebruik van Vult in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De luchtweg vult zich met bloed!
En je vult 'm met water, begrijp je dat?
Vult zichtbaar fijne lijntjes.
SLV vult alle niches in de verlichtingswereld.
SLV rempli toutes les niches dans le monde de l'éclairage.Fanliefde vult de zitplaatsen, doc.
L'amour des fans rempli les gradins, doc.Wij zijn hier omdat je de kerkbanken niet vult.
Nous sommes ici car tu ne remplis par les bancs.Elvis. Jij vult.
Elvis, tu remplis.Ik betaal je een kwartje en je vult mijn beker.
Je t'en donne un quart et tu remplis mon verre.Jij verlicht mijn dagen En vult mijn nachten.
Tu illumines mes jours et remplis mes nuits.Moebius syndroom Sluit lussen van leidingen voordat het vult het scherm.
U kunt deze vaak verwijderen wanneer u de kweekset vult met water.
De Menu manager zelf is slechts het mechanisme dat het sjabloon vult.
Le module Gestion de Menus lui-même est simplement un moteur qui rempli les gabarits.Vult dienbladen, bestek en vaatwerk aan.
En als bewijs vult het ijs de ruimte die we achterlaten.
Hij vult mijn hoofd met vreugde!
Il emplit mon esprit de chants!Voorjaar vult mijn huis.
Le printemps envahit ma maison.Onze blik vult het heelal.
Notre regard emplit l'univers.Hij vult het verplichte quotum.
C'est pour remplir les quotas obligatoires.Je vult de andere kamer met dodelijk gas.
Vous allez remplir l'autre salle avec du gaz mortel.Het vult deze kamer.
Elle remplit cette pièce.
