Voorbeelden van het gebruik van Wilde altijd in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Quintus wilde altijd een zoon.
Quintus a toujours voulu un fils.Je wilde altijd het goud voor jezelf!
Tu as toujours voulu l'or pour toi!Mijn vrouw wilde altijd naar Europa gaan.
Ma femme, a toujours voulu aller en Europe.Je wilde altijd al op tv!
T'as toujours voulu passer à la télé!Hij wilde altijd mijn penning dragen.
Il a toujours voulu porter mon badge.Maar je wilde altijd naar Gallaudet.
Mais tu as toujours voulu aller à Gallaudet.Mijn moeder wilde altijd een meisje.
Ma mere a toujours voulu une fille.Maar je wilde altijd genoemd worden.
Et tu as toujours voulu t'appeler.Je wilde altijd speciaal zijn.
Tu as toujours voulu être spécial.Je wilde altijd vrienden met ons zijn,
T'as toujours voulu être notre amiJe wilde altijd al naar zee.
Tu as toujours voulu voir la mer.Megan wilde altijd een kom. Ze vond hoorntjes te veel geknoei.
Megan voulait toujours un bol, elle trouvait les cornets trop salissants.Ik wilde altijd aftreden.
J'ai souvent voulu me retirer.Ik wilde altijd al kleiduiven schieten?
J'ai toujours voulu essayer. Vous tirez souvent?Dan wilde altijd zijn net als Tom.
Dan a toujours voulu être comme Tom.Ik wilde altijd al iemands eerste zijn.
J'ai toujours voulu être la première de quelqu'un.Hij wilde altijd alles doen om de top te bereiken, maar.
Il voulait toujours faire ce qu'il fallait pour arriver au sommet, mais.Ik wilde altijd een familie hebben.
J'ai toujours voulu avoir une famille.Hij wilde altijd hebben wat niet van hem was.
Il prenait toujours ce qui n'était pas à lui.Ik wilde altijd weg.
Je voulais toujours m'en aller.
