ZE ZEGT DAT ZE - vertaling in Frans

• elle dit qu'elle
• elle dit être
• elle prétend qu'elle
• elle dit avoir
• elle dit qu'elle se
• elle disait qu'elle
• elle dit qu'elles

Voorbeelden van het gebruik van Ze zegt dat ze in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ze zegt dat ze Samantha Steel heet.
Elle prétend se nommer Samantha steel.

Ze zegt dat ze uw nichtje is.
Elle a dit qu'elle étais votre nièce.

Ze zegt dat ze alle Graysons gaat vermoorden.
Elle a dit qu'elle aller tuer tous les Graysons.

Hoe dan ook, ze zegt dat ze nooit meer terugkomt.
Elle a dit qu'elle ne remettrait plus jamais les pieds ici.

Ze zegt dat ze niet zeker weet of ze mijn huwelijksakte kan openbreken.
Elle a dit qu'elle n'est pas sûre de mettre fin à mon arrangement.

Ze zegt dat ze mensen kan lezen.
Celui-ci dit qu'elle lit les gens.

Ze zegt dat ze haar dochter is.
Elle affirme être sa fille.

Ze zegt dat ze haar huis nooit zal verlaten.
Il lui dit qu'il ne la laissera plus jamais seule.

Ze zegt dat ze intimiteit problemen heeft.
Elle me répond qu'elle a des problèmes personnels.

Ze zegt dat ze aan 't vrijen waren.
La Japonaise dit qu'elle a couché avec lui.

Ze zegt dat ze 10 jaar oud is.
Elle te dit qu'elle a dix ans.

Ze zegt dat ze.
Elle dit qu'elle a.

Ze zegt dat ze van de drugs af is.
Elle dit qu'elle ne se drogue plus.

Ze zegt dat ze thuis alleen naar muziek zit te luisteren.
Elle a dit qu'elle est seule, sur le sofa, à écouter des disques.

Ze zegt dat ze van je houdt.
Elle te dit qu'elle t'aime.

Ze zegt dat ze erom gekaart hebben.
Elle dit qu'elles l'ont tiré aux cartes.

Ze zegt dat ze dit nu niet aankan.
Elle a dit qu'elle ne pouvait pas gérer cette situation en ce moment.

Ze zegt dat ze een vraag voor je heeft.
Elle dit qu'elle a une question à vous poser.

Ze zegt dat ze het alfabet leert
Elle vous dit qu'elle apprend l'alphabet

Ze zegt dat ze blij is
Elle vous dit qu'elle est contente.