AANTREKT - vertaling in Spaans

• atrae
• pongas
• repunte
• atraiga
• atraer
• atraen
• poner
• pones
• pone

Voorbeelden van het gebruik van Aantrekt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Maar ik weet nog niet welk voedsel zo veel verschillende soorten aantrekt.
Pero no se me ocurre qué comida atraería a especies tan distintas.

Is dat, wat jou in hem aantrekt?
¿Es eso lo que te atrajo de él?

Er is een magneet in je hart die echte vrienden aantrekt.
Existe un imán en tu corazón que atraerá a los verdaderos amigos.

een te hevige zon de wolken aantrekt.
un sol demasiado fuerte atrajera a las nubes!

De feeder kan verschillende soorten voedsel giet, die verschillende vogels aantrekt.
El alimentador puede verter varios tipos de alimentos, lo que atraerá a diferentes aves.

Er zijn vele redenen waarom een goed ontworpen website klanten aantrekt.
Hay muchas razones por las cuales una web bien diseñada atraerá a su cliente.

Leer hoe je hem aantrekt in slechts 3 minuten.
Aprende a ponértelo en solo 3 minutos.

Wat me in je aantrekt Richard, zijn jouw idealen.
Lo que me arrastra a ti, Richard, es tu idealismo.

Jade is een oude steen die liefde aantrekt.
Atributos El jade es una antigua piedra para atraer el amor.

Ik heb ontdekt dat het onderzoek van mevrouw Bridges andere partijen aantrekt.
He aprendido que la investigación de la Srta. Bridges ha atraído el interés de otras personas.

Ze straalt een bepaalde warmte uit die me aantrekt.
Ella irradia una calidez que me arrastra.

Investeer om uw vacatures te promoten als gesponsorde vermeldingen, zodat u meer kandidaten aantrekt.
Pague por patrocinar Patrocine sus empleos para atraer a más candidatos.

Iemand heeft 'n apparaat gemaakt dat paranormale activiteit aantrekt.
Creemos que alguien esta creando un aparato que atrae lo paranormal.

Je moet begrijpen dat Chaz een bepaald soort vrouw aantrekt.
Tienes que entender, Jesse, Chaz tiende a atraer cierto tipo de mujeres.

Onzekerheid leidt tot minder investeringen, terwijl vertrouwen juist investeringen aantrekt.
La incertidumbre ahuyenta la inversión, mientras que la confianza la atrae.

Een toon die aantrekt.
Un tono que sirve para atraer.

Een betere voorziening die nieuwe studenten aantrekt.
Instalaciones mejoradas para atraer a nuevos estudiantes.

Daar liggen een paar oude pindakaasbakjes die knaagdieren aantrekt.
Tienen un montón de envases de crema de cacahuate viejos que están atrayendo a los roedores.

Er is één die een slangenhuidpak aantrekt en op zakenreis vertrekt.
Hay uno que se pone un traje de piel y va de viaje de negocios.

Denk jij dat zij zich dat aantrekt?
¿Crees que a ella le importa eso?