Voorbeelden van het gebruik van Bent dat in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Amerika, u bent dat Trojaanse paard!
Het betekent dat je innerlijk gewaar bent dat je God-centrum verbonden is met God.
Significa tener conciencia interna de que su centro U bent dat symbool.
Jij bent dat Simpson kind, Bart, juist?
Je bent dat deel van het systeem dat aan het bewustworden is. .
Tú eres esa parte del sistema que se está haciendo consciente.Jij bent dat meisje, niet?
Tu eres aquella muchacha,¿No?Dit programma is een troep en jij bent dat ook.
Este programa U, o koning, bent dat gouden hoofd.
Tu, oh rey… eres esa cabeza de oro.Hé, jij bent dat joch.
Oye, tú eres ese niño.Hé, jij bent dat jochie.
Oye, tú eres ese niño.Que Jij, mijn vriend, bent dat voorbeeld.
Tú, mi amigo, eres ese ejemplo.Ik ben een joodse. Jij bent dat niet.
Nee, jij bent dat.
No, tú eres ridículo.Als u van mening bent dat u verliest, dan zou u aftreden om het spel te verkorten.
Si considera que está perdiendo, puede renunciar para acortar el juego.Als u van mening bent dat er een overtreding heeft plaatsgevonden van uw copyright of uw intellectuele eigendomsrechten,
Si considera que su derecho de autor o u er zeker van bent dat u kwalitatief hoogwaardig toerismeonderwijs ontvangt
usted puede Als u van mening bent dat de persoonlijke informatie over u onjuist,
Si considera que su información personal es incorrecta,Als u de ouder van een kind bent dat EMEND krijgt,
Si es usted el progenitor de un niño que está tomando EMEND,Maar als je niet echt het soort ontwerper bent dat goed is in tekenen,
Pero si no 
