Voorbeelden van het gebruik van Bent zo in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Je bent zo geliefd tekst handgeschreven letters romantisch citaat.
Je bent zo open en onverschrokken.
had een visie, jij bent zo niet.
Je bent zo vol van.
Je bent zo traag.
Papa je bent zo perfect.
Papá usted es tan perfecto.Je bent zo goed in alle andere aspecten van je werk.
Eres muy buena en tu trabajo, en todo lo demás.Ja, maar je bent zo warm en open dat dat het weer goedmaakt.
Je bent zo dood als ik ben. .
Usted está tan muerto como yo.Je bent zo grappig.
Usted es muy gracioso.En je bent zo aantrekkelijk.
Tú eres muy atractivo.Je bent zo zelfverzekerd dat je gevoel voor realiteit mist.
Tu confianza en ti mismo está tan inflada que olvidas la realidad de la situación.En je bent zo aardig.
Y usted es muy bonita.Jij, jij bent zo mooi, zo goed.
U hebt geen kracht van uzelf, u bent zo zwak als water.
No tienen ningún poder que provenga de ustedes; son tan débiles como el agua.Je bent zo sterk, Peyton.
Tú eres muy fuerte, Peyton.Je bent zo te popelen om jezelf te bewijzen.
Usted está tan ansioso por probarse a sí mismo.U bent zo aardig.
Usted es muy amable.Jij bent zo serieus.
Tú quieres ser tan serio.Je bent zo zeker van je lichaam.
Tú eres muy segura con tu cuerpo.
