BETER WERKT DAN - vertaling in Spaans

• funciona mejor que

Voorbeelden van het gebruik van Beter werkt dan in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

studies dat de energy beauty bar beter werkt dan de meeste andere schoonheid
la barra de belleza Energy Beauty Bar funciona mejor que la mayoría de los otros instrumentos de belleza

het entourage effect- dat het volledige cannabis fytocomplex beter werkt dan iedere stof op zichzelf.
el fitocomplejo completo del cannabis funciona mejor que cada uno de sus componentes por separado.

Zelfs als de ene beter werkt dan de andere, biedt het verspreiden van uw aanwezigheid op sociale media al uw klanten een manier om contact te maken met uw bedrijf.
Incluso si uno trabaja mejor que otro, difundir su presencia en las redes sociales les brinda a todos sus clientes una forma de conectarse con su compañía.

is er een partitioneringsschema dat beter werkt dan een op MBR gebaseerde?
pero¿hay algún esquema de partición que funcione mejor? que una basada en MBR?

Zuid Korea en China, beter werkt dan het naakte gezamenlijke kapitalistische op hebzucht gebaseerde model dat zoveel economische ellende heeft veroorzaakt in het Westen.
Corea del Sur y China, funciona mejor que el modelo corporativo basado en la pura codicia capitalista que ha causado tantas dificultades económicas en Occidente.

Zuid Korea en China, beter werkt dan het naakte gezamenlijke kapitalistische op hebzucht gebaseerde model dat zoveel economische ellende heeft veroorzaakt in het Westen.
Corea del Sur y China, funciona mejor que el modelo capitalista corporativa desnuda codicia basado que ha causado tanta dificultad económica en Occidente.

Ik vind Tonisity Px beter werken dan melkvervangers."„.
En mi opinión, Tonisity Px funciona mejor que cualquier sustituto lácteo" „.

Tips die beter werken dan een dieet voor je beste lichaam.
Consejos que funcionan mejor que una dieta para tu mejor cuerpo.

Nee, niet als de illusies beter werken dan een medicijn.
No, si la ilusión funciona mejor que la medicina.

Tips die beter werken dan een dieet voor je beste lichaam.
Consejos que funcionan mejor que las dietas para tu mejor cuerpo.

Het is bewezen dat sommige groeibehandelingen beter werken dan andere.
Algunos tratamientos de crecimiento han demostrado funcionar mejor que otros.

deze medicijnen niet beter werken dan een placebo.
estos medicamentos no funcionan mejor que un placebo.

Een andere NIMH-studie wees uit dat antidepressiva niet beter werken dan placebo.
Otro estudio del NIMH encontró que los antidepresivos no funcionan mejor que el placebo.

Als wifi goed werkt, dan wil je doorgaan
Si el wifi funciona correctamente, entonces desea continuar

En kennelijk heeft dat beter gewerkt dan ik dacht.
Parece que ha funcionado mejor de lo que creía.

Wetenschappelijk onderzoek toont aan dat FitForMe supplementen beter werken dan standaard voedingssupplementen.
La investigación científica muestra que los suplementos FitForMe trabajan mejor que los suplementos dietéticos estándar.

bepaalde geometrische structuren en oppervlaktetexturen beter werken dan anderen.
ciertas estructuras geométricas y texturas superficiales trabajan mejor que otras.

Ik hoop dat de jouwe beter werken dan de mijne.
Espero que trabajen mejor que los míos.

Goed gewerkt, Dan.
Buen trabajo, Dan.

Er zijn altijd circuits op de kalender waar bepaalde auto's beter werken dan anderen en het gemakkelijker is om een goede setup te vinden.
Siempre hay pistas en el calendario donde algunos coches funcionan mejor que otros y es más fácil encontrar la configuración correcta.