DAAR WAS - vertaling in Spaans

• estaba allí
• estaba ahí
• había
• allí fue
• había allí
• eso
• estaba allá
• estaba ahi
• ahí es donde
• estaba aquí

Voorbeelden van het gebruik van Daar was in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het voelt zelfs niet alsof ik het daar was.
No pareciera haber sido yo el que estaba allá.

Daar was de geur het sterkst. Het gaat over een aapje.
Ahí es donde el perfume era más fuerte.

Daar was ik van verzekerd.
Eso me lo aseguraron.

Daar was echter een profeet des HEREN, die Oded heette.
Había allí un profeta del Señor llamado Oded.

Wat is er gebeurd met de boekenkast die daar was?
¿Y la estantería que estaba aquí?

Ik wist wel dat je daar was.
Yo sabia que estaba ahi.

In het huis in de Canyon, daar was een schaakbord.
En la casa del cañon, había un tablero de ajedrez.

Dagen dat we doorgebracht met onze familie daar was de beste vakantie ooit.
Días que pasamos con nuestra familia allí fue el mejor vacaciones.

Of, precies hier, ik weet dat zij daar was.
O, aquí, yo sé que ella estaba allá.

Daar was ik op reis, Highway 100.
Ahí es donde estaba viajando. La autopista 100.

Daar was ik bang van.
Eso me ha asustado.

Weten we waarom Terrance daar was?
¿Sabemos por que Terrance estaba ahi?

Weten we waarom Rankin daar was?
¿Sabemos por qué Rankin estaba aquí?

We werden naar een party gebracht. Daar was dronkenschap en ontucht en godlastering.
Nos llevaron a una fiesta, había embriaguez, lujuria y blasfemia.

Maar ik heb van een bewaker gehoord wat daar was.
Pero yo mismo escuché de un guardia lo que había allí.

De instructies waren zeer helder en ons verblijf daar was super.
Las instrucciones eran muy claras y nuestra estancia allí fue excelente.

Maar daar was geld voor nodig.
Pero para eso, se necesita dinero.

Daar was ze de afgelopen maand.
Ahí es donde estuvo todo el mes pasado.

Hoe wist je dat het daar was?
¿Cómo sabías que esto estaba aquí?

Lemand brak in in het verlaten huis terwijl Faye daar was.
Alguien inrumpio en la casa abandonada cuando Faye estaba ahi.