DAT WAREN MIJN - vertaling in Spaans

• esas eran mis
• esas fueron mis
• esos eran mis
• esos fueron mis

Voorbeelden van het gebruik van Dat waren mijn in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dat waren mijn bedoelingen. Hapte ze toe?
Esa fue mi intención.¿Lo habrá entendido?

Maar dat waren mijn lekkerste pyjama's,
Pero ese era mi pijama más suave,

Dat waren mijn pillen, Sam.
Ésas eran mis pastillas, Sam.

Dat waren mijn boeken.
Eran mis libros.

Dat waren mijn platjes op zijn ballen.
Son mis ladillas en sus pelotas.

Dat waren mijn zaken.
Eran mis casos.

Dat waren mijn zusters.
Eran mis hermanas.

Dat waren mijn drie vragen en ik ben zeer benieuwd om uw antwoorden te horen.
Estas eran mis tres preguntas y estoy deseoso de oír sus respuestas.

Dat waren mijn ouders.
Son mis padres.

Zo, dat waren mijn top 10 boeken.
Como ven, este fue mi top 10 de libros.

Dat waren mijn knieën.
Eran mis rodillas.

Dat waren mijn crisissen.
Porque eran mis urgencias.

Dat waren mijn ideeën.
Eran mis ideas.

Dat waren mijn eerste Air Max", vertelt hij ons.
Fue mi primer Air Max», nos dice.

Dat waren mijn jongens.
Eran mis hijos.

Dat waren mijn woorden.
Son mis palabras.

Dat waren mijn eerste Air Max", vertelt hij ons.
Fueron mis primeras Air Max", cuenta.

Dat waren mijn borsten.
Fueron mis senos.

Dat waren mijn frietjes.
Eran mis patatas.

Dat waren mijn vrienden.
Eran mis amigos.