Voorbeelden van het gebruik van De doden in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Breng de doden naar buiten!
De doden blijven stil.
Los muertos están en silencio.We leveren de doden af, we vertellen het verhaal,
Onder de doden zijn zes buitenlanders.
Ondertussen is gebleken dat de doden uit die wagen… een valse identiteitskaart hadden.
Mientras, resulta que los fallecidos en ese sedán llevaban identificaciones falsas.Wat de doden betreft, Shawn herinnert zich niets.
Uit respect voor de doden, is de rest exact verteld zoals het is gebeurd.
De doden houden er niet van om te wachten.
Al muerto no le gusta que lo hagan esperar.Het is frustrerend als de doden meer kunnen doen dan ik.
De doden terugbrengen?
Niemand moet met de doden spotten. Niemand!
Nadie debería burlarse de la muerte,¡nadie!Het is alsof ik de doden tot leven wek.
Es extraño y tenebroso, y siento que estoy reanimando a un muerto.Toen kwamen de doden voor ze.
De doden zullen onvergankelijk opgewekt worden" 1 Kor.
Y los muertos serán resucitados incorruptibles” 1 Cor.Een man toont respect voor de doden, zelfs voor een verdomd Yankee president.
Niet… Laat de doden met rust!
NoDeja en paz al muerto.Onder de acht doden van de aanslag is een Belgische vrouw.
Entre los ocho fallecidos en el ataque también hay una mujer de origen belga.En om de doden te stoppen met rondspoken bij de levenden.
Y para parar a la muerte de perseguir a Naast de doden.
Además de las muertes.De doden terughalen is iets dat we.
Resucitar a los muertos es algo que tenemos que.
