DENK DAT ZE - vertaling in Spaans

• creo que ella
• pienso que ella
• imagino que ella
• parece que se
• supongo que ella
• segura que ella
• apuesto a que ella

Voorbeelden van het gebruik van Denk dat ze in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ja, ik-ik denk dat ze zou willen dat..
Si, creo que a ella le gustaría.

Ik denk dat ze.
Yo creo que ellos.

Ik denk dat ze nutteloos zijn.
¡Sí! Me imagino que ellos son inútiles.

Ik denk dat ze uit deze regio komen.
Estoy segura que son de esta zona.

Denk dat ze in de kerk zitten.
Supongo que estarán en la Iglesia.

Ik denk dat ze hun man tekort doen.
Yo creo que ellos deben estar menospreciando a su hombre.

Ik denk dat ze in de war is.
Yo pienso que ella se siente desconcertada.

Dus ik denk dat ze verwachten dat we ons als volgt gedragen.
Yo creo que ellos esperan que digamos.

Ik denk dat ze je nieuwe protégé is.
Yo creo que quizás puede ser un nuevo cargo.

Ik denk dat ze jou niet mogen.
Yo creo que es sólo que no les gustas.

Ik denk dat ze zich klaar maken voor.
Me imagino que ellos estan volviendo.

Ik denk dat ze naar.
Yo no los he visto. Creo que se fueron a.

Ik denk dat ze alleen.
Yo, creo que ellos se llevaron sólo--.

Denk dat ze de tijd vergat.
Supongo que ha perdido la noción del tiempo.

Ik denk dat ze op de verkeerde Opslagplaats komen.
Yo creo que se ha equivocado de muerto.

Ik denk dat ze zelfs voor mij te jong is, pap.
Me parece que es demasiado joven incluso para mi, papa.

Ik denk dat ze ergens anders is gedood en hier is achtergelaten.
Mi teoría es que la mataron en otro lugar y el asesino la trajo aquí.

Denk dat ze naar huis zijn gegaan toen ze klaar waren.
Creo que se fueron a casa cuando terminaron. Sí.

Ik denk dat ze een koppelteken wil.
Tengo el presentimiento que ella querrá separarlos con guion.

Detective Gianna denk dat ze een stuk huid hiermee heeft meegenomen.
La detective Gianna cree que se quedó con parte del agresor con estas llaves.