DIE HAD - vertaling in Spaans

• que había
• que tenía
• que llevaba
• que tenia
• que habían
• que tenían
• que tuvo
• que hubiera
• que ha
• que tuvieron

Voorbeelden van het gebruik van Die had in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Iedereen die had geprobeerd te waarschuwen voor de plannen van Hitler, zoals Winston Churchill,
Cualquiera que hubiera intentado advertir de los peligros que implicaban los planes de Hitler,

zeventien jaar oud, die had geprobeerd zijn oom met eigen lijf te dekken raakt eveneens gewond.
de 17 años, que ha intentado cubrir con su cuerpo a su tío, también resulta herido.

Hebben de anderen die had zulke acties niet bolala mij na hen glotwa dus ik werd gedwongen odtawic Cialis in het voordeel van een ander centrum.
Hizo el otro, que tuvo que tales acciones no bolala mí, después de ellos glotwa así que me vi obligado a odtawic Cialis en beneficio de otro centro.

U kunt ook bladeren door de meerdere recensies van klanten die we hebben ontvangen van onze klanten die had een ongelooflijke ervaring met Dianabol D-bal massa winst aanvulling.
También puede navegar a través de los múltiples comentarios que hemos recibido de nuestros clientes que tuvieron una experiencia increíble tener suplemento de aumento de masa Dianabol D-bal.

mijn goeie vriend… die had gewild dat ik doorging.
mi querido amigo… que hubiera deseado que continuara.

waren teleurgesteld in de rijen van banken die had vervangen de kerkbanken!
nos decepcionó en las filas de los bancos que ha sustituido a los bancos!

We kennen allemaal het verhaal van Aladdin, die had het geluk om te ontmoeten
Todos conocemos el cuento de Aladino, que tuvo la suerte de conocer

Zo veel verhalen verteld over de legendarische stad van Atlantis die had de meest geavanceerde beschaving op aarde.
Muchos cuentos han dicho acerca de la legendaria ciudad de Atlantis que tuvo la civilización más avanzada en la tierra.

het is een oude Maya stad die had zijn glorie voor Chichen Itza.
es una antigua ciudad maya que tuvo su gloria antes de Chichén Itzá.

begon toen een shoot te bespreken die had plaatsgevonden in een restaurant op de sarasota-bradenton international airport.
cubrió las historias, habló de un tiroteo que tuvo lugar en un restaurante en el Aeropuerto Internacional de Sarasota-Bradenton.

een onafhankelijke jonge vrouw, die had haar geld gestolen door ex-vriend.
una joven independiente, que tuvo su dinero robado por el ex novio.

de onmiddellijke reactie van de details die had, zeer attent.
respuesta inmediata por los detalles que tuvo, muy atento.

Odenir Campos, die had de eerste afstuderen in 1988.
Odenir Campos, que tuvo la primera graduación de 1988.

dit is het einde van een trilogie die had nogal een verhaal erachter.
final del camino ya que es el final de una trilogía que tuvo una historia detrás de ella.

Dat is waarom het is zeer moeilijk te vinden negatieve recensie van Proactol of een persoon die had geen schadelijke bijwerkingen bij het nemen van het product.
Eso es muy difícil encontrar una reseña negativa de Proactol o una persona que tuvo efectos secundarios nocivos al tomar el producto.

Het stopzetten van de mijnbouw, die had bijgedragen aan de ontwikkeling van het gebied,
El cese de la minería, que han contribuido al desarrollo de la zona,

Nadat ik een aantal maanden overal gezocht had, ontdekte ik een soort molecule, een boraan en die had exact dezelfde vibratie.
Después de buscar por todas partes durante varios meses, descubrí que había un tipo de molécula llamada borano que tiene exactamente la misma vibración.

zeer elegant Audi 90, die had een veel betere set van standaard functies.
muy elegante Audi 90, que tenido un gran conjunto de características estándar superiores.

Als een Baltische haven die had een gunstige geografische ligging,
Como un puerto del Báltico que había tenido una ventajosa ubicación geográfica,

Hij leidde de Byzantijnse vloot Licario piraat, die had geplaatst in dienst van de keizer en hij hield ook
Dirigía la flota bizantina el pirata Licario, que se había puesto al servicio del emperador