Voorbeelden van het gebruik van Die verandert in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Het belangrijkste kenmerk van de Ghost Rider is dat hij een mens is die verandert in een brandende motorrijder met bovennatuurlijke krachten.
El tema común del Ghost Rider es un anfitrión humano que se transforma en un motociclista enardecido con poderes sobrenaturales.een extra groot tweepersoonsbed, een grote spiegel die verandert in een tv en een badkamer in vintage-stijl met toiletartikelen van L'Occitane.
schiet de wedstrijd als een auto die verandert in robots en bestrijden een schat van Quick-wisselaars
explosión de la competencia como un automóvil que se transforma en robot y luchar contra una rápida Cambiadores de acumularis Sego als een tas die verandert in een grondzeil dat in een stoel verandert. .
Sego es como una bolsa que se convierte en una lona eettafel en bank die verandert in bed.
mesa de comedor y un sofá que se convierte en cama.In het huidige gepolariseerde klimaat is het gemakkelijk om midden in een politieke onenigheid te komen die verandert in een religieus argument.
En el clima polarizado actual, es fácil encontrarse en medio de un desacuerdo político que se transforma en….een open haard en een bank die verandert in een tweepersoonsbed.
una chimenea y un sofá que se convierte en una cama doble.In het huidige gepolariseerde klimaat is het gemakkelijk om midden in een politieke onenigheid te komen die verandert in een religieus argument.
En el clima polarizado actual, es fácil encontrarse en medio de un desacuerdo político que se transforma en un argumento religioso.Maar tegelijkertijd is de tuin een echte leefruimte die verandert in een ruimte voor ontspanning.
Pero al mismo tiempo, el jardín es un verdadero espacio vital que se convierte en un espacio para relajarse.een model zoals een crisis, die verandert in een jurk- een rok.
una modelo como la crisis, que se transforma en un vestido, una falda.In de slaapkamer is er een tweepersoonsbed en een slaapbank die verandert in twee eenpersoonsbedden en een werktafel.
En el dormitorio, hay una cama doble y un sofá cama que se convierte en dos camas individuales y una mesa de trabajo.Ik heb geen vriend nodig die verandert op momenten dat ik verander
No necesito un amigo que cambie cuando yo cambio y klik op de+ knop, die verandert in drie punten.
Op dit moment draait de belangrijkste vrees om de liquiditeitscrisis die verandert in een insolventiecrisis.
Actualmente los principales temores giran en torno a la crisis de la liquidez que se convierten en una crisis de insolvencia.Als jullie vol woede zitten, die verandert in haat jegens deze boodschappen,
Si estáis llenos de ira, la cual se convierte en odio en contra de estos Mensajes,De afhankelijke variabele is de variabele die verandert door je manipulatie van de onafhankelijke variabele.[9].
La variable dependiente es la variable que se cambia por tu manipulación de la variable independiente en el experimento.[9].In een stad die verandert in een groot appartement?
¿En una ciudad que se está convirtiendo en un apartamento gigante?En ALLE planeten zijn betrokken bij de numerologie, en die verandert, afhankelijk van de situatie, net als bij astrologie, van minuut tot minuut…!
Todos los planetas están involucrados en la Numerología y eso cambia según la situación, como la astrología de liefde die verandert, de keuze die ons naar God leidt.
el amor que transforma, la elección Gebaseerd op een waargebeurd verhaal van een Tweede Wereldoorlog veteraan en familieman die verandert in een bankovervaller.
Película basada en la verdadera historia de un veterano de la Segunda Guerra Mundial y hombre de familia que se volvió ladrón de bancos.
