DIT IMPLICEERT - vertaling in Spaans

• esto implica
• esto significa
• esto indica
• esto sugiere
• esto supone
• esto incluye
• esto conlleva
• esto implicaría

Voorbeelden van het gebruik van Dit impliceert in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dit impliceert verlaagde calorie-inname
Esto indica disminución de la ingesta de calorías,

Dit impliceert een inefficiëntie van het management met een grote kans van invloed zijn op de terugkeer naar de investering(ROAS).
Esto conlleva una ineficiencia de gestión con una alta probabilidad de afectar el retorno a la inversión(ROAS).

Dit impliceert stijging van kracht,
Esto significa aumento de la tenacidad,

Dit impliceert dat het niet zo effectief
Esto significa que no será tan eficaz

Dit impliceert dat een container van PhenQ zal duren in verband met 1 maand
Esto indica que un contenedor de PhenQ sin duda durar alrededor de 1 mes

Dit impliceert een lichte overbelasting van het werk gedurende de 6-jaar Telecommunications Engineering Program.
Esto supone una pequeña sobrecarga de trabajo a lo largo de los estudios de 6 años de ingeniero de telecomunicación.

Dit impliceert dat het geplande mijnbouwproject niet kan doorgaan
Esto implicaría que el proyecto minero planificado no se realizaría

Dit impliceert dat een dieter die wil tot 100 pond te verliezen dat doel in minder dan 6 maanden zou kunnen bereiken.
Esto significa que una persona a dieta que tiene la intención de arrojar 100 libras adicionales puede alcanzar esa meta en menos de seis meses.

Dit impliceert dat een dieter die wil tot 100 pond te verliezen dat doel in minder dan 6 maanden zou kunnen bereiken.
Esto sugiere que una persona a dieta que desea para arrojar 100 libras puede lograr ese objetivo en menos de 6 meses.

Dit impliceert natuurlijk dat niemand enig privilege kan hebben over de andere leden van de veelvoudige relatie.
Esto implicaría que nadie tendría ningún tipo de privilegio sobre los otros miembros de la relación múltiple.

Dit impliceert dat als uw internetverbinding verloren gaat,
Lo que esto significa es que si se pierde una conexión a Internet,

Dit impliceert lost het eiwit(of keratine)
Esto sugiere que se disuelve la proteína(o queratina)

Dit impliceert dat een container van PhenQ zal duren in verband met 1 maand
Esto indica que una botella de PhenQ tendrá una duración de 1 mes respecto a

Dit impliceert een uitbreiding van de aansprakelijkheid tot de eigenaar
Esto implicaría la ampliación de la responsabilidad al propietario

Dit impliceert dat vloeibaar wordt het eiwit(of keratine)
Esto indica que se disuelve la proteína(o queratina)

Dit impliceert boost in kracht,
Esto sugiere aumento de la resistencia,

Dit impliceert dat een dieter die wil 100 extra ponden te verliezen dat doel in minder dan zes maanden zou kunnen bereiken.
Esto indica que una persona a dieta que desea perder 100 libras de más puede lograr ese objetivo en menos de 6 meses.

Dit impliceert dat als uw internetverbinding verloren gaat,
Lo que esto significa es que si se pierde la conexión a Internet,

Dit impliceert dat een dieter die wil tot 100 pondjes kwijt dat doel in minder dan 6 maanden zou kunnen bereiken.
Esto indica que una persona a dieta que desea arrojar 100 libras adicionales puede alcanzar dicho objetivo en menos de seis meses.

Dit impliceert stijging van kracht,
Esto significa aumento de la fuerza,