ECHT VERANDERD - vertaling in Spaans

cambiado realmente
echt te veranderen
daadwerkelijk te veranderen
werkelijk veranderen
cambiado mucho
veel veranderen
cambiado verdaderamente

Voorbeelden van het gebruik van Echt veranderd in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
wie heeft de wereld echt veranderd?
pero¿realmente cambió el mundo?
Nu invloed operaties zijn al sinds de dagen van Adam en Eva, maar wat echt veranderd is het tijdperk van sociale media,” zei ze.
Ahora las operaciones de influencia han existido desde los días de Adán y Eva, pero lo que realmente cambió fue la era de las redes sociales”, dijo.
Dingen zijn hier echt veranderd, of niet?
Las cosas están cambiando mucho por aquí,¿eh?
het ontwerp van de puntenslijper is niet echt veranderd veel na verloop van tijd.
el diseño del sacapuntas no ha realmente cambiado mucho con el tiempo.
Ik bedoel, het enige dat echt veranderd is, is dat ik me nu elke dag misbruikt voel.
A lo que me refiero, es que lo único que realmente ha cambiado es que ahora necesito a diario una ducha post-violación.
YouTube heeft mijn leven echt veranderd en heeft me een nieuwe carrière met fantastische mogelijkheden geboden.”.
YouTube ha cambiado literalmente mi vida y me ha brindado la oportunidad de desarrollar una nueva carrera con increíbles oportunidades".
Sommige belangrijke SEO- elementen zij niet echt veranderd de laatste jaren,
Algunos elementos importantes de SEO no han cambiado mucho a lo largo de los años,
zelfs met het volume en de prijs echt veranderd.
incluso con el volumen y el precio realmente ha fluctuado.
ik was nog niet echt veranderd.”.
yo todavía no había cambiado de verdad.”.
Aan de andere kant, hoe vaak kun je zeggen dat je veranderd bent. Echt veranderd, door een feest?
Por otra parte,¿con qué frecuencia puedes decir que una fiesta te ha cambiado de verdad?
De werkprocessen van de bibliotheek zijn niet echt veranderd, maar de overstap heeft het personeel geïnspireerd om meer aandacht te besteden aan de visuele weergave van hun CONTENTdm-site.
El flujo de trabajo de la biblioteca no ha cambiado realmente, pero el cambio ha hecho que el personal preste mayor atención al contenido visual de su sitio CONTENTdm.
dat sindsdien niets is echt veranderd.
que desde entonces nada ha cambiado realmente.
hoe de in-game online gratis Farm Frenzy echt veranderd zien.
ver cómo la línea en el juego para Farm Frenzy gratis verdadera transformación.
En hoewel we het vaak zeggen, is de manier waarop mensen winkelen en kopen echt veranderd, wat betekent dat offline marketing niet zo effectief is als vroeger.
Y aunque lo decimos mucho, la forma en que las personas compran y compran realmente ha cambiado, lo que significa que el marketing fuera de línea no es tan efectivo como solía ser.
De dingen zijn echt verandert sinds onze voorvader Fievel hier was.
Las cosas han cambiado de verdad desde que nuestro antepasado Fievel llegara aquí.
Google Apps kan echt veranderen de manier waarop u zaken doet!
Google Apps puede realmente cambiar la forma de hacer negocios!
Kunnen mensen echt veranderen?
¿Pueden las personas realmente cambiar?
Com echt veranderen uw homepage en zoekmachine;
Com realmente va a cambiar su página web y buscadores;
Ik dacht dat mijn leven echt veranderde toen ik naar Californië ging.
Pensé que realmente estaba cambiando mi vida cuando fui a California.
En wil ik echt veranderen?
Y yo quiero cambiar de verdad?
Uitslagen: 44, Tijd: 0.0762

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans