ER WELLICHT - vertaling in Spaans

puede haber
ik had kunnen
tal vez existe
podría haber
ik had kunnen

Voorbeelden van het gebruik van Er wellicht in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Je mag niet vergeten dat er wellicht tien jaar lang te weinig in werd gestoken voor Vijay het overkocht.".
Hay que recordar que, probablemente, hubo 10 años de falta de inversión en el equipo cuando Vijay lo compró.
Als de Viewster-app niet vlot werkt op uw console, is er wellicht een probleem met de verbinding.
Si la aplicación Every Street United no funciona correctamente en la consola, puede que haya un problema de conectividad.
men mij erop heeft gewezen dat er wellicht een fout in de vertaling is geslopen.
señor Presidente, ya que me han comunicado que quizás exista un error en la traducción.
Als de Philips Daisy MiniVac-stofzuiger niet goed zuigt, is er wellicht een eenvoudige oplossing.
Si la potencia de succión de su aspirador Philips DailyDuo es baja, puede que haya una solución fácil.
In november wist een bron aan US Weekly te vertellen dat er wellicht zelfs een verloving aan zit te komen.
Una fuente le dijo a Us Weekly en noviembre que incluso podría ocurrir una propuesta de matrimonio muy pronto.
je hoe weet te verkrijgen het er wellicht onmogelijk voor u om te verkrijgen om ze te zien.
sepa cómo obtener allí puede ser imposible obtener para verlos.
volledige verlossing bereiken, zijn er wellicht broeders en zusters die zullen zeggen:….
alcanzar la salvación completa, quizás algunos hermanos y hermanas dirán:“¿Hay alguna difer….
Afhankelijk van de versie van Windows, wordt er wellicht meer dan 400 MB.
En función de la versión de Windows. se pueden utilizar más de 400 MB.
Toch kunnen dit eveneens uitdagingen voor je zijn wat betreft hoe goed je je tegenstanders behandelt waar competitie noodzakelijk is, en er wellicht prijzen aan verbonden zijn.
Aunque estos también pueden poneros a prueba sobre lo bien que tratáis a vuestros oponentes cuando es necesaria la competición y quizás haya premios en juego.
ik wil graag onderstrepen dat er wellicht meer van dit soort maatregelen te nemen zijn.
quisiera denotar que quizá se debiera apostar por más medidas de este tipo.
misschien moeten we nog eens kijken naar onze strategie om te analyseren of er wellicht meer ingezeten had.
mantener a Hülkenberg detrás, así que revisaremos la estrategia y el rendimiento para ver si se hubiera podido hacer algo más.
Het zei dat er 36 sites operationeel zijn op dat moment, alhoewel er wellicht veel meer zijn wereldwijd.
Dijo que hay 36 sitios en funcionamiento en este momento, aunque probablemente hay muchos más en todo el mundo.
hetzelfde adres verstuurt en ontvangt, heeft dit probleem niet en is er wellicht verbaasd over dat het überhaupt voorkomt.
reciben correos desde el mismo sitio no tienen éste problema y quizás se sorprendan de que siquiera existe.
Hoewel er wellicht enkele verpakkingsproblemen zijn,
Aunque puede haber algunos problemas de embalaje,
Aangezien we nog steeds midden in de zomer zitten en er wellicht nog een aantal mensen zijn die op vakantie moeten,
Compartir en linkedin Como todavía estamos a mediados del verano y todavía puede haber varias personas que tienen que irse de vacaciones o que están llegando
ik compleet tegen het maaien van gazons ben. Ik denk dat er wellicht voordelen kleven aan het hebben van gazons op beperkte schaal,
me oponga completamente a cortar nuestros céspedes, creo que tal vez existe una ventaja en mantener céspedes en una escala limitada
Informeer de ouders dat er wellicht vage drukplekken die er uitzien als kleine cirkels op het hoofd van het kind wanneer het net wordt verwijderd,
Informar a los padres que puede haber leves marcas de presión que se parecen a pequeños círculos sobre la cabeza del niño cuando se quita la red,
Begin dit jaar zeiden sommige wetenschappers dat er wellicht nóg een planeet in ons zonnestelsel bestaat- een grote planeet die heel ver bij de zon vandaan staat, nog verder dan Pluto.
Algunos científicos indicaron, al comienzo de este año, que podría haber otro planeta en nuestro sistema solar, un planeta grande que está muy lejos del sol(más lejos que Plutón).
u kijken naar de film in het Engels met Engels ondertiteld ingeschakeld zult u er wellicht enkele variaties in de manier waarop het is geschreven.
en Inglés con subtítulos en Inglés activada, usted se dará cuenta de que puede haber algunas variaciones en la forma en que está escrito.
een andere haven of dok dan hun eigen dat er wellicht een docking vergoeding.
puerto deportivo que no es el suyo que puede haber una tasa de acoplamiento.
Uitslagen: 84, Tijd: 0.0582

Er wellicht in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans