FUNCTIONEERT ALS - vertaling in Spaans

• funciona como
• actúa como
• funciones como
• opera como
• sirve como
• funcionando como
• funcione como
• funcionan como

Voorbeelden van het gebruik van Functioneert als in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

KUK Company functioneert als groothandel en heeft al meer dan 10 jaar ervaring in de babybranche op de Europese markt.
KUK Company opera como mayorista y tiene más de 10 años de experiencia en la industria del bebé en el mercado europeo.

Je hebt een eiwit dat functioneert als een schaar die het DNA knipt
Hay una proteína que actúa como una tijera, cortando el ADN,

Degenen die de aankoop Anadrole doen dit voornamelijk voor bulk functioneert als deze steroïden uiterst aard is om spiermassa op te bouwen.
Aquellos que compren Anadrole hacer esto en gran parte para abultar funciones como esta esteroides extremadamente naturaleza es la construcción de la masa muscular.

De oplossing is gevonden in een trappenhuis dat functioneert als een atrium, een centraal element in het ontwerp.
Se encontró una solución incorporando una escalera que sirve como atrio y se ha convertido en un elemento de diseño central.

EDICOMNet functioneert als integrale communicatieoplossing, door middel van gereedschappen
EDICOMNet opera como solución integral de comunicaciones a través de herramientas

De VR Sync-box functioneert als een lokaal netwerk.
La VR Sync Box actúa como una red local,

Met het, de tentoonstelling functioneert als een spiegelpaleis dat de overeenkomsten
Con ello, la exhibición opera como una sala de espejos que refleja,

De Site functioneert als een locatie om leden op een virtuele informatieplek samen te brengen.
El Sitio sirve como lugar para conectar miembros en un espacio de información virtual.

Osaka functioneert als het economisch centrum van Japan.
Osaka funciones como uno de los centros de mando de la economía japonesa.

De DaVinci IQ biedt een enigszins hol oppervlak rond de kom, dat functioneert als laadgebied, waardoor de marihuana zonder veel moeite naar binnen kan glijden.
El IQ ofrece una superficie ligeramente cóncava alrededor de la cazoleta, funcionando como una zona de carga, permitiendo deslizar la marihuana hacia el interior sin mucha dificultad.

En deze wijdverbreide geest functioneert als een verschijnsel op de evolutionaire werelden in de tijd zoals zij uit het hoofdkwartier van de plaatselijke universa wordt gedirigeerd.
Este extenso espíritu actúa como fenómeno en los mundos evolutivos del tiempo según las directrices procedentes de las sedes de los universos locales.

De EDICOM oplossing functioneert als eindverantwoordelijke voor het systeem van bewaring, en slaat alle facturen
La solución de EDICOM opera como responsable total del sistema de conservación,

Onze Monofilament Polypropyleenvezel biedt duurzaamheid op lange termijn aan, en functioneert als plastic inkrimpingsversterking om te verminderen.
Nuestra fibra del polipropileno del monofilamento ofrece durabilidad a largo plazo, y funciones como un refuerzo plástico de la contracción se prepuso reducir.

heeft een ring om zich heen die functioneert als zoomschakelaar.
rodeado por un anillo, que sirve como interruptor de zoom.

Hoewel'Harvey' functioneert als een zelflerende simulator,
Aunque"Harvey" funcione como un dispositivo de autoaprendizaje,

Om het lichaam functioneert als een goed geoliede mechanisme,
Para cuerpo funcionando como un mecanismo bien engrasada,

Vorig jaar waren de belangrijkste exportmarkten Nederland, dat functioneert als verdeler voor Europa,
El año pasado, los principales mercados de exportación fueron los Países Bajos(que actúa como distribuidor para Europa),

Gods wetten, de voornaamste bron van begrip over hoe we moeten leven, functioneert als een geestelijke kracht in de wereld Rom.
La ley de Dios, la fuente principal del entendimiento de cómo debemos vivir, opera como una fuerza espiritual en el mundo(Romanos 7:14).

Deze rekening functioneert als zekerheid vooraf om potentiële verliezen op het contract te dekken.
Estas cuentas funcionan como una garantía por adelantado para cubrir posibles pérdidas en el contrato.

Het verkoopteam vertegenwoordigt Santos in al haar aspecten en functioneert als een schakel tussen de verschillende afdelingen
El equipo comercial representa a Santos en todas las áreas, funcionando como nexo de unión entre los diferentes departamentos