GEANNULEERD - vertaling in Spaans

• cancelado
• anulado
• cancelación
• se cancela
• cancelada
• cancelados
• canceladas
• anulados
• anulada
• anuladas
• cancelaciones

Voorbeelden van het gebruik van Geannuleerd in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Omdat er geen opslagruimte nodig was, heb ik mijn vorige reservering geannuleerd.
Ya que no había necesidad de alquilar espacio de almacenamiento, cancelé mi reserva anterior.

Meer dan 5.000 manifestanten op luchthaven Hongkong: alle vluchten geannuleerd.
Más de 5.000 personas protestan en el aeropuerto de Hong Kong: cancelaron los vuelos.

Hoe wordt de verloren-modus uitgeschakeld of geannuleerd?
¿Cómo se desactiva o cancela“Modo perdido”?

Als dit niet lukt, dan wordt de reservering geannuleerd door het hotel.
En caso de no poder realizarse dicho cargo, el hotel cancelará la reserva.

Massademonstratie van dit weekend geannuleerd in Hongkong.
Cancelan manifestación prevista este fin de semana en Hong Kong.

de huidige sociale normen geannuleerd.
las normas sociales anulan.

Voetbalwedstrijden geannuleerd in Syrië en propaganda op brood.
Han cancelado los partidos de la liga de fútbol en Siria y propaganda de pan.

De gastheer geannuleerd dit voorbehoud 9 dagen voor aankomst.
La reserva fue cancelado 8 días antes de la llegada.

New York geannuleerd een project met sensoren voor smartphones- SeguInfo.
Nueva York cancela un proyecto con sensores para smartphones- SeguInfo.

In sommige gevallen wordt het abonnement geannuleerd en zal je het moeten verlengen.
En algunos casos, es posible que tu suscripción se cancele y deberás renovarla.

De vluchten zijn geannuleerd, maarde treinen rijden.
Los vuelos están suspendidos pero los trenes circulan.

Deze tickets kunnen niet geannuleerd, gewijzigd of terugbetaald worden.
Estas entradas no pueden ser canceladas, modificadas o reembolsadas.

De reservering geannuleerd 46 dagen voor aankomst.
La reserva fue cancelado 8 días antes de la llegada.

Zodra uw abonnement is geannuleerd, wordt er geen betaling meer uitgevoerd.
Una vez que se cancele su suscripción, no se continuará realizando ningún pago.

Nadat de actieve downloads zijn geannuleerd, verwijdert u eventuele gedeeltelijk gedownloade content.
Ahora que las descargas activas se cancelaron, elimine todo el contenido descargado parcialmente.

Credit op de kaart als geannuleerd tot 15 dagen voor aankomst.
De crédito a la tarjeta si cancela 15 días antes de la fecha de llegada.

Geen vluchten geannuleerd op Henri Coanda Airport vanwege weersomstandigheden.
No se cancelan vuelos en el aeropuerto Henri Coanda debido a las condiciones climáticas.

Mijn Eurowings-vlucht is geannuleerd en ik had extra diensten geboekt.
Mi vuelo de Eurowings se ha cancelado y yo había reservado servicios adicionales.

Bovenstaande cursus is geannuleerd in het licht van….
El curso anterior se ha cancelado a la luz de.

Working Class geannuleerd en krijgt geen tweede seizoen.
Cuerpo de Élite es cancelada y no tendrá segunda temporada.