Voorbeelden van het gebruik van Geldt ook in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Dat geldt ook voor de Raad.
Esto mismo es válido para el Consejo.Dat geldt ook voor OS X en Linux.
Lo mismo vale para OS X y Linux.Dit geldt ook voor aan de gebruiker toegewezen apps.
Esto también ocurre en las apps asignadas al usuario.Dat geldt ook voor de slaapkamer, maar dat is verontrustender.
Dit geldt ook voor Zweden.
Dat geldt ook voor Griekenland, Portugal,
Lo mismo sucede con Grecia, Portugal,Dit geldt ook als je extreem liefhebbend en idealistisch bent.
Esto es cierto incluso si usted Dat geldt ook voor de amendementen 10 en 24.
Lo mismo vale para las enmiendas 10 y 24.Dat geldt ook voor de kiwi.
Esto también ocurre con el kiwi.Dat geldt ook voor de accu.
Lo mismo es válido para el acumulador.Dat geldt ook voor jou, Max.
Será igual para ti, Max.Dit geldt ook voor Rojava.
Este es también el caso de Rojava.Dat geldt ook voor het verslag-Ortuondo Larrea.
Lo mismo es aplicable al informe Ortuondo Larrea.Dit geldt ook als het geld niet echt is.
Esto es cierto incluso si el dinero no Dit geldt ook voor brillen.
Esto también ocurre con las gafas.Dat geldt ook voor het onderhouden van mijn gezondheid.
Lo mismo vale para el mantenimiento de nuestra salud.Dat geldt ook voor de uitstoot in de lucht.
Esto mismo es válido para las emisiones en el aire.Dat geldt ook voor mij en Gert.
Igual que Gert y yo.Dit geldt ook voor Member Xxl.
Este es también el caso de Member Xxl.Dat geldt ook voor het voorzitterschap.
Lo mismo es aplicable a la Presidencia.
