HET GRAVEN - vertaling in Spaans

• cavar
• excavación
• tumbas
• profundizar
• escarbando
• cavando
• cavaba
• al excavar
• indagando

Voorbeelden van het gebruik van Het graven in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Maximum het Graven Kracht.
Fuerza de excavación del máximo.

Het begint met het graven van een gat waardoor we het waterniveau kunnen bereiken.
Comienza por cavar un agujero que nos permite alcanzar el nivel del agua.

Nee, die is voor bij het graven.
No, el dúmper es para excavar.

Deze kunnen zorgvuldig worden gescheiden en geplant na het graven van de planten.
Estos pueden separarse y plantarse cuidadosamente después de excavar las plantas.

Mijn mensen zijn aan het graven.
Mi gente está investigando.

Dus hier was Eddie Ross naar aan het graven?
Así que esto es lo que Eddie Ross estaba cavando para?

Onze apparaten worden wijd gebruikt in diverse zware industrieën voor het graven doeleinden.
Nuestros dispositivos son ampliamente utilizados en diversa Heavy Industries para los propósitos de excavación.

Ze zijn hier aan het graven.
Están aquí y están cavando.

Ze zijn raketsilo's aan het graven.
Están en Alemania.- Están cavando silos para misiles.

Dank aan het gemak van het graven i….
Los gracias a la sencillez de la excavación en la….

Een kuil aan het graven?
¿Vas a hacer una zanja?

Die kunnen op me zijn gekomen toen ik aan het graven was.
Puede que llegara a mí cuando le estaba desenterrando.

Ik droomde zeker dat ik een tunnel aan het graven was.
Estaría soñando con cavar túneles o algo así.

Voornamelijk soft-shell schildpadden verkiezen het fijne zand voor het graven.
Las tortugas de caparazón blando prefieren especialmente la arena fina para cavar y hacer sus moradas.

Charlie is aan het graven.
Muy bien, Charlie está cavando.

De motor heeft een maximum het graven kracht van 2320kN.
El motor tiene una fuerza de excavación del máximo de 2320kN.

Ik herriner me niet zoveel van het graven.
No recuerdo haber cavado tanto.

Sterk, massief, ontworpen voor het graven van grond.
Fuerte, masivo, diseñado para excavar tierra.

ideaal voor het graven.
ideales para cavar.

Financiering was ingetrokken en het graven stilgelegd.
Los fondos se quitaban y la excavación se anulaba.