HET IS GAAF - vertaling in Spaans

• es genial
• está bien
• es divertido
• es increíble
• está genial
• es fabuloso

Voorbeelden van het gebruik van Het is gaaf in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het is gaaf.
Es bonito.

Het is gaaf… moet je die mieren bezig zien.
Está bueno. Mira como trabajan.

Het is gaaf, coach Taylor.
Todo bien, entrenador Taylor.

Het is gaaf.
Es genial, es genial.

Het is gaaf als je een beetje veilig bent in het ontwerp.
Es atractivo, si es un poco seguro por diseño.

O, nee, het is gaaf.
Oh, no, esta bueno.

Het is gaaf om te zien dat de dingen de cirkel rond zijn,
Es genial ver que esas cosas cierren el ciclo

Het is gaaf om te zien dat Daniel,
Es genial ver que Daniel,

Het is gaaf om snel te gaan,
Es divertido ir rápido,

Ja het is gaaf, maar wat niet gaaf was is dat je je webcam aan liet staan zodat Troy me op kon nemen.
Si, eso es increíble, pero lo que no fue increíble fue que dejaras tu cámara de vídeo funcionando para que Troy me grabara.

Het is gaaf om te zien dat het hele team,
Es genial ver que todo el equipo,

Het is gaaf, maar betekent normaal gesproken ook
Es divertido, pero normalmente necesito 48 horas de serenidad

Het is niet het beste park in Berlijn, maar het is gaaf om een stuk geschiedenis te kunnen bekijken.
No es el mejor parque de Berlín, pero es genial poder pasear por un trozo de historia.

Het is niet het beste park in Berlijn, maar het is gaaf om een stuk geschiedenis te kunnen bekijken.
No es el mejor parque de Berlín, pero es genial poder recorrer una parte de la historia.

Ooit ga je het gebruiken om te zwemmen in een viskom. Het is gaaf.
Si te haces a la idea de nadar en una pecera, es genial.

Ik heb een paar van de foto's en artwork gezien die mensen hebben gemaakt en het is gaaf om hun passie te zien".
He visto algunas de las ilustraciones que la gente ha creado, y es fantástico ver su pasión“.

en weet je, het is gaaf.
así que está bien.

De art-stijl valt zeker op en het is gaaf hoe moeilijk het is om de eigenlijke gameplay uit de film te vertellen,
El estilo de arte se destaca con seguridad y es genial cómo es difícil contar la mecánica de juego real de las escenas cinemáticas,

Het was gaaf.
Si Eso es genial.

Het was gaaf.
Es fabuloso.