HET IS HARD - vertaling in Spaans

• es duro
• es difícil
• está duro
• es áspero
• es dura
• es firme
• es muy

Voorbeelden van het gebruik van Het is hard in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Je been, het is hard, en het is koud.
Tu pierna, está dura, y fría.

Ik vond het hard, het is hard te vinden.
Lo encontré difícil, era difícil de encontrar.

Het is hard werken elke dag.
Es un arduo trabajo diario.

Het is hard, maar je kunt het, Amy.
Va a ser difícil, pero puedes hacerlo, Amy.

Het is hard, Tom.
Es brutal, Tom.

Het is hard om te weten wie je eigelijk bent..
Es muy duro saber quien somos en realidad.

En het is hard voor Janet, maar ze deed wat ze deed.
Y es muy duro para Janet, pero hizo lo que hizo.

Het is hard, maar het is fair.
Eso es duro, pero es justo.

Daisy, het is hard, maar geef jezelf niet de schuld.
Daisy, sé que esto es muy difícil, pero no puede culparse a usted misma.

Het is hard werken, maar ik hou van mensen dus.
Es mucho trabajo, pero me gusta la gente, así que.

Het is hard werk.
Va a ser duro.

Ja, het is hard om de man des huizes te zijn..
Sí, es difícil ser el hombre de la casa.

Het is hard naar weerstand haar aziatisch reet.
Ella es duro a resistir su asiática trasero.

Het is hard te weten dat je hier zit… in een erg geprivilegieerde positie.
Es muy difícil saber que estás aquí en una posición muy privilegiada.

Het is hard voor hen.
Será dificil para ellos.

Het is hard om op te groeien als kind in Afghanistan.
Es duro ser niño en Afganistán→.

Het is hard sinds hij overleed.
Las cosas han sido difíciles desde que él murió.

Het is hard.
Esto es difícil.

Het is hard werken om altijd technisch toonaangevend te zijn..
Es un duro trabajo ser siempre líder tecnológico.

Het is hard voor je geweest, niet?
Supongo que ha sido muy duro para usted,¿no?