HET IS NATUURLIJK DAT - vertaling in Spaans

• es natural que
• por supuesto que es natural

Voorbeelden van het gebruik van Het is natuurlijk dat in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het is natuurlijk dat het in de gevoelens van mensen blijft hangen.
Es natural que los sentimientos de la gente acerca de eso persistan.

Het is natuurlijk dat het spel online moet u nu in het project Soldiers
Es natural que el juego en línea que usted tendrá que pasar en los

Het is natuurlijk dat mensen omkomen bij natuurrampen.
Es natural que personas mueran en desastres naturales..

Het is natuurlijk dat een rouwkamer verdriet opwekt.
Es natural que estar en una funeraria pueda despertar sentimientos de pena.

Het is natuurlijk dat jij je schuldig en beschermend voelt.
Es natural que te sientas culpable y protector.

Het is natuurlijk dat een moeder haar baby wil beschermen.
Es natural que una madre proteja a su bebé.

Het is natuurlijk dat een deel van de pekelkreeftjes doodgaan.
Ten en cuenta que es natural que algunas artemias salinas mueran.

Het is natuurlijk dat je tegenstander zal zijn van de computer.
Es natural que su rival será el equipo.

Het is natuurlijk dat klanten klagen over elk product heeft gekocht.
Es natural que los clientes se quejan de cualquier producto adquirido.

En het is natuurlijk dat er naderhand een lichte teleurstelling was..
Y es natural que luego haya habido una ligera decepción.

Het is natuurlijk dat er ook veel accessoires voor deze poppen.
Es natural que también había un montón de accesorios para estas muñecas.

Het is natuurlijk dat je het beste in haar wilt zien.
Es natural que quieras ver lo mejor en ella.

Het is natuurlijk dat er veel ontwikkelings-en educatieve spelletjes voor kinderen.
Es natural que hay muchos juegos de desarrollo y educativos destinados a los niños.

En het is natuurlijk dat je een connectie met hen voelt.
Es natural que, de alguna forma, conectes con ellos.

Het is natuurlijk dat een persoon de hoorzitting met de snel verslechterende.
Es natural que la audición de una persona con deterioro de la rapidez.

Het is natuurlijk dat je door de afstand uit elkaar groeit, hè?
Supongo que es natural que nos distanciemos,¿no?

Maar het is natuurlijk dat kinderen zich een beetje schamen voor hun ouders.
Es natural que los niños se avergüencen de sus padres.

Het is natuurlijk dat Reiki zich in verschillende culturen op verschillende wijzen heeft verspreid.
Es natural que en diferentes culturas el Reiki se extienda de diferentes maneras.

Het is natuurlijk dat door het gebruik van pc voor meer tijd werkt het vertragen.
Es natural que debido al uso de la PC durante más tiempo que está funcionando, disminuya la velocidad.

Het is natuurlijk dat je feiten verzint die je helpen om rust te vinden.
Es natural que lo quieras para la construcción de hechos que le daría un cierre y la paz.