HET OBJECT IS - vertaling in Spaans

• el objeto es
• el objeto está
• el artículo fue
• el objeto fue
• el objetivo es
• el artículo está

Voorbeelden van het gebruik van Het object is in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Als het object is beschikbaar voor online te boeken,
Si el objeto está disponible para la reserva online,

Als het object is gekoppeld, worden de wijzigingen doorgevoerd in het bronbestand.
Si el objeto está vinculado, los cambios se efectúan en el archivo de origen.

Als het object is erg klein het getroffen individu kan proberen om schud deze voorzichtig uit.
Si el objeto es muy pequeño el individuo afectado puede tratar de sacudir suavemente.

De ID of naam van het object is onjuist. Probeer het nog een keer.
La id o el nombre del objeto está mal escrito, intenta cambiarlo.

Het object is des te kostbaarder
El objeto es tanto más valioso

Het object is blauw omcirkeld
El objeto está marcado con un círculo azul

een barst vormt of het object is Gebogen, moet het worden gesloopt.
se forma una grieta o si el objeto es Debe ser desechada.

je goed kiest en het object is gepersonaliseerd.
usted elija bien y el objeto es personalizado.

de markering verschijnt in de tekst om aan te geven waar het object is verankerd.
que lleva asociado y aparece un marcador en el texto donde el objeto está anclado.

Deze foto is in natura genomen en het object is mooier dan de foto.
Esta foto se toma en especie, y el objeto es más hermoso que la imagen.

Controleer of iedereen in het publiek weet wat het object is, en zeg tegen ze dat ze het niet aan de assistent mogen verklappen.
Verifica que todas las personas en la audiencia sepan cuál es el objeto, diles que lo mantengan como un secreto y no se lo digan al asistente.

niet noodzakelijkerwijs maken duidelijk waar het object is.
no necesariamente dejando claro dónde está el objeto.

Ik weet dat de Spectre de druk opvoert… dus vertel me wat het object is en we sturen hem naar huis.
Así que sólo dime cual es el objeto y enviaremos a ese payaso a casa.

gebruikt deze input om te bepalen wat het object is.
objetos, sino que los detectan a través de un radar y"> usan esta entrada para determinar cuál es el objeto.

een snel geproduceerde volwassen kloon het object is.
un clon adulto producido con rapidez es el objeto.

blijk geeft van een tegenstrijdigheid in het resterende deel, omdat het object is algemener dan dat.
adolece de una contradicción en la parte restante, porque el artículo es más general que eso.

Het object is helemaal uit elkaar gehaald,
El artículo ha sido completamente desmontado,

Het object is een container voor de shells
Este objeto es un contenedor de los shells

Het object is veel koeler dan de omringende sterren(slechts ongeveer 280 graden Celsius) en bestaat grotendeels uit waterstof en helium.
Este objeto está mucho más frío que las estrellas circundantes(sólo unos 280 grados Celsius), y se compone principalmente de hidrógeno y helio.

Het object is ideaal voor mensen waarvoor centrale ligging belangrijk is,
La propiedad es ideal para personas que necesitan vivir céntrico,