HIJ BEHANDELT - vertaling in Spaans

• trata
• se ocupa
• atiende
• cubre
• tratando
• tratan
• tratar
• está abordando
• maneja

Voorbeelden van het gebruik van Hij behandelt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Hij behandelt haar als z'n maîtresse.
La trata como si fuera su amante.

Hij behandelt alle onderzoeken.
Él maneja todos los asuntos.

Hij behandelt ieder mens op gelijke wijze;
Él trata a todos los individuos del mismo modo;

Hij behandelt mij al jaren.
Me ha tratado por años.

(f)hij behandelt klachten van kredietnemers;
(f)tramitar las reclamaciones de los prestatarios.

Hij behandelt op dit moment een andere zaak.
Está manejando otro asunto en estos momentos.

Hij behandelt vrouwen als stront.
Él trataba a las mujeres como sucias.

Hij behandelt z'n vrouw en z'n dochter heel slecht.
Maltrata a su esposa y a su hija.

Sterker nog, hij behandelt dysmenorroe begeleid door prikkelbaarheid,
De hecho, se trata dismenorrea acompañado de irritabilidad,

Hij behandelt zijn dingen en zijn hobby's
Él se ocupa de su tiempo y de sus aficiones

Hij behandelt hen als buitenlanders.
Los tratan como extranjeros.

Hij behandelt z'n jongens als oud vuil.
Él trata a sus niños como basura.

Hij behandelt elke gast met zijn oprechte hart
Trata a cada huésped con el corazón sincero

hij niet je vader is, maar hij behandelt mij als een koningin. En je kan walnoten kraken op zijn Johnson.
él no es su padre, pero me trata como una reina… y puedes romper nueces sobre su Johnson.

Hij behandelt ook de juridische
Asimismo, se ocupa de los aspectos jurídicos

Hij behandelt ook wat voor soort informatie zowel informele lezers
También cubre el tipo de información que tanto los lectores ocasionales

Besteed aandacht aan hoe hij obers behandelt in een restaurant, conciërge
Preste atención a cómo trata a los camareros en un restaurante,

Hij behandelt ook internationale milieukwesties,
También se ocupa de las cuestiones medioambientales internacionales,

Hij behandelt een reeks onderwerpen bij Citizen Truth
Cubre una variedad de temas en Citizen Truth

Hij behandelt juridische en SEC reglementaire aspecten van de blockchain industrie,
Maneja los aspectos legales y regulatorios SEC de la industria de la blockchain,