IS DE SCHEPPER - vertaling in Spaans

• es el creador
• creador está
• es el hacedor
• es la creadora
• es el autor

Voorbeelden van het gebruik van Is de schepper in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Allah is de Schepper van alles, ook alle mensen.
Él es el Creador de todas las cosas, aquél a quien todos los humanos rendirán cuentas.

De liefde van God- Is de Schepper een God van liefde?
Amor de Dios-¿Es el Creador un Dios de Amor?

Wij zijn de schepping, God is de schepper.
Nosotros somos una creación; Él es el creador.

God is de Schepper van leven, en het leven is in Zijn handen Gen. 45:7, Ex.
Dios es El Creador de la vida, y la vida está en Sus Manos, Gen. 45:7, Ex.

God de Vader is de persoonlijke schepper van het Paradijs-universum en, in samenwerking met de Eeuwige Zoon,
Dios Padre es el creador personal del universo Paradisiaco

God is de Schepper van alle goede dingen,
Dios es el autor de todas las cosas buenas,

TERA online- role- playing game voor veel gebruikers, dat is de schepper van Bluehole Studio,
TERA en línea- juego de rol para muchos usuarios, que es el creador de Bluehole de estudio,

De oorlog is de schepper, de honger is de vernieler van alle groote dingen.
La guerra es la creadora, el hambre es la aniquiladora de todas las grandes cosas.

Mike Julianelle is de schepper van dood en begraven- een dertig jaar oude Brooklyn,
Mike Julianelle es el creador de Dead and Buried- treinta años de edad,

Hij is de Schepper, de God van alle goede doeleinden,
Él es el creador, el Dios de todos los buenos propósitos

Een van de eerste grote bedrijven die massaal enthousiast over de kloof kreeg is de schepper van Steam, Valve.
Una de las primeras grandes empresas que consiguieron masivamente entusiasmado acerca de la grieta es el creador de Steam, Valve.

Om het anders te zeggen, is de Schepper de kracht die ons met elkaar verbindt.
Dicho de otra forma, el Creador es la fuerza que nos conecta unos a otros.

Zeg: ‘God is de Schepper van alle dingen: Hij is de Ene, de alles dwingende.'“(13:16).
Diles: Alá es Quien ha creado todas las cosas, y É les Único, Victorioso”.

God de eeuwige Vader is de Schepper, de Bron, de Onderhouder
Dios, nuestro eterno Padre es el Creador, es la Fuente, es Sustentador

God is de schepper van hemel en aarde
Él es el Creador del cielo

de kracht van de natuur, want Hij is de almachtige Schepper.
los poderes de la naturaleza, porque El fue Su Creador Omnipotente.

Zonder de vrees voor Jehovah kan er geen ware kennis zijn, want hij is de Schepper van alle dingen en de Auteur van de bijbel(Romeinen 1:20; 2 Timotheüs 3:16, 17).
Sin el temor de Jehová no puede haber ningún conocimiento, pues Él es el Creador de todas las cosas y el Autor de las Santas Escrituras(Romanos 1:20; 2 Timoteo 3:16, 17).

Maar de God van Jakob is niet als deze afgoden. Hij is de schepper van alles en Israël is het volk dat Hij heeft uitgekozen.'
No es como ellos la Porción de Jacob; porque él es el Hacedor de todo, e Israel es la tribu de su heredad.¡Jehovah

u zult ontdekken dat hij is de schepper van een andere binaire handel in opties zwendel die niet oppervlakken zo lang geleden: GPS Trader.
usted se enterará de que él es el creador de otra estafa binario opciones de comercio que no hace tanto tiempo las superficies: comerciante GPS.

Maar de God van Israël is geen afgod! Want Hij is de schepper van alles wat bestaat en Israël is Zijn volk:
No es como ellos la Porción de Jacob; porque él es el Hacedor de todo, e Israel es la tribu de su heredad.¡Jehovah