Voorbeelden van het gebruik van Keken in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hoe lang keken ze naar het webinar?
Sammy en ik keken naar de herhalingen toen we kinderen waren.
We keken een moment naar de Flugelrads die in de bleke blauwe hemel verdwenen.
En toen ze keken; hij zei dat ze waren….
Y cuando él miró, él dijo que ellos eran.Jullie keken graag samen films.
Mensen keken naar hem en stelden zich voor dat hij hun beste vriend was.
We keken altijd heel graag samen naar de parade.
Nos solía encantar ver el desfile juntos.We logeerden en keken Full House en Step by Step.
Teníamos fiestas de pijamas y veíamos"Full House" y"Step by Step".De kleintjes keken nieuwsgierig naar de oceaan.
Minder mensen TV keken dan tijdens andere perioden.
Retransmite existen menos personas viendo la televisión que en otros horarios.M'n vader en ik keken naar je op tv.
Mi papá y yo te veíamos en la tele.Ze keken naar mij alsof ik twee hoofden had.
Me miró como si tuviera dos cabezas.We dronken, keken tv en speelden kaart terwijl we wachtten.
Bebíamos, veíamos televisión y jugábamos cartas, esperando.De Duitse joden keken meestal neer op Poolse joden.
Normalmente, los judíos alemanes miran a los judíos polacos altaneramente.Nee, ze keken naar ons!
¡No, nos miran a nosotros!Het was duidelijk dat we naar een toneelstukje keken.
Era obvio que estabamos viendo una especie de acto.Ik zag het aan de manier hoe jullie naar elkaar keken.
Puedo decirlo por la manera en la que se miran uno a otro.De H3D veranderde de manier hoe we naar DSLR's keken.
Más tarde la H3D cambió la forma en que veíamos las DSLR.De getuige zei dat ze naar Verweerder Turner keken en hem niet kon vinden.
En elke avond ging Terae op de rotsen staan en keken we naar elkaar.
