Voorbeelden van het gebruik van Nadoen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ik kan als een van de weinigen de Franse koning nadoen.
Ik kon hem nadoen zonder dat iemand het ontdekte, dat kon hij niet.
In het nadoen van God als geliefde kinderenEfe.
Er is nog één ding dat ik beter kan nadoen.
Jeetje, wat kun je Chandler goed nadoen.
¡Dios mío! Lo imitas muy bien.Hoe kan ik dat nadoen?
Dat is erg goed, Rupert, je kan 'm goed nadoen.
Muy bien, Rupert, lo imitas muy bien.Nadoen is de laagste vorm.
Mimica es la forma más baja.Je kan een atoombom nadoen in een video, toch?
Het omvat niet het nadoen van andere programma's zoals bij valse antivirusprogramma's.
No incluye falsificar otros programas como en el caso de los antivirus falsos.Ik wou Degas nadoen… die zijn gezichten deed oplichten met al die mooie kleuren.
Estaba tratando de imitar a Degas… que ilumina sus retratos con colores maravillosos.Je kan het nadoen.
Het kan de omgeving zien, en vervolgens zijn omgeving nadoen en verdwijnen.
De modo que puede ver su medio ambiente y luego camuflarse y desaparecer.Ze herkennen ook twaalf verschillende muziektonen en kunnen melodieën nadoen.
Carter, je kunt dom niet nadoen.
Carter, no puedes contagiarte estupidez.Ze acteren in die zin dat ze de originele mashup nadoen.
Laten we een baby's geboorte nadoen op het podium!
¡Vamos a recrear el nacimiento de un bebé en el escenario!En u kunt deze attributen nemen en nadoen en nooit dat leven hebben.
Zoiets kan je niet nadoen.
Niets dat ik niet kon duiden en nadoen.
Nada que no pueda explicarse y repetirse.
