OPDAAGT - vertaling in Spaans

aparece
verschijnen
optreden
voorkomen
komen
lijken
opduiken
er
ontstaan
opdagen
voordoen
llegue
bereiken
komen
krijgen
aankomst
er
oplopen
arriveren
uiteindelijk
hier
bereikbaar
aparezca
verschijnen
optreden
voorkomen
komen
lijken
opduiken
er
ontstaan
opdagen
voordoen
aparecer
verschijnen
optreden
voorkomen
komen
lijken
opduiken
er
ontstaan
opdagen
voordoen
apareció
verschijnen
optreden
voorkomen
komen
lijken
opduiken
er
ontstaan
opdagen
voordoen
se muestra
tonen
wordt weergegeven

Voorbeelden van het gebruik van Opdaagt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Als de docent niet opdaagt in 5 minuten, ben je vrij om te gaan.
Si el Profesor no llega en los primeros 5 minutos puedes irte.
Het laatste wat jij nodig hebt is een of andere rare fan die hier opdaagt.
Lo último que necesitas es algún tipo de fan loca apareciendo por aquí.
Iedereen die opdaagt, mag stemmen.
Todos los que asisten pueden votar.
Als jij niet opdaagt, weet hij dat we achter hem aan zitten.
Si no te presentas, él sabrá que estamos tras él.
Als mijn vrouw straks opdaagt,' ícetea' betekent Scotch.
Esto son 20 dólares. Cuando luego venga mi mujer,"té helado" significa whisky.
Nou, als Justin opdaagt, kunt u ons dan bellen?
Bueno, si Justin viniera,¿querría llamarnos?
Ze wil dat je hier blijft voor het… geval, dat Vacek opdaagt.
Quiere que te quedes aquí en caso de que venga Vacek.
Schiet op voor Schillinger opdaagt.
Date prisa o Schillinger vendrá.
Dat je morgen in de rechtbank opdaagt.
Digamos incluso que apareces en el juzgado mañana.
in paniek raakt als zijn moeder niet opdaagt.
comienza a comprender que su madre no va a aparecer.
Daarom hopen we dat u uw standpunt zult heroverwegen en opdaagt voor de hoorzitting.
Por lo que esperamos que reconsidere su postura y comparezca en la audiencia.
Wat als de politie niet opdaagt?
¿Qué pasa si la policía no viene?
Laat me weten als ze weer bij je huis opdaagt.
Así que avísame si vuelve a aparecer en tu casa.
op wie er opdaagt.
siempre hace con quien se presente.
Ik zie je daar over drie dagen als je opdaagt.
Te veré allí en tres días, si te presentas.
Kelly, als je niet opdaagt, is het voorbij.
Kelly, si no te presentas, no podré hacer nada.
Als je speler niet snel opdaagt, kan je elke dag met hen doorbrengen bij je thuis.
Si tu reemplazo no aparece pronto, podrás pasar todos los días con ellos en casa.
En als dominee Sharpton toch aan mijn deur opdaagt, gaan we rond de tafel zitten om
Y si el Reverendo Al "todo lo hago" Sharpton aparece en mi puerta… le invitare a entrar,
Wanneer de onstabiele Sonny opdaagt bij het kantoor van Cassie,
Cuando el inestable Sonny se presenta en la oficina de Cassie,
Als de politie opdaagt bij het ongeval- dat doen ze niet altijd- neemt hun beoordeling veel gewicht in de schaal.
Si la policía aparece en el accidente- no siempre lo hacen- su evaluación lleva mucho peso.
Uitslagen: 118, Tijd: 0.0786

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans