PROGRAMMA BEOOGT - vertaling in Spaans

• programa tiene como objetivo
• programa busca
• programa pretende
• programa tiene por objeto
• programa se propone
• programa contempla
• programa apunta
• programa prevé

Voorbeelden van het gebruik van Programma beoogt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het programma beoogt de veiligheid van kinderen in de onlineomgeving te verbeteren en is toegespitst op twee doelstellingen.
El programa está destinado a mejorar la seguridad de los niños en el entorno en línea se organizan en torno a dos objetivos.

Het programma beoogt begrip van de taal-gerelateerde behoeften van leerlingen uit niet-Engels sprekende achtergronden en zoeken naar manieren om aan deze behoeften.-.
El programa mejorará la comprensión del lenguaje relacionados con las necesidades de los alumnos procedentes de medios que no hablan inglés y explorar maneras de satisfacer esas necesidades.-.

Het programma beoogt een breed overzicht te bieden van de uitdagende
El programa tiene como objetivo proporcionar una visión general de los escenarios desafiantes

Voor internationale studenten en wetenschappers, het programma beoogt uitdagende academische te bieden,
Para los estudiantes y académicos internacionales, el programa busca ofrecer un reto académico,

Het programma beoogt bij studenten een diepere kennis van de Chinese cultuur te cultiveren
El programa tiene como objetivo cultivar en los estudiantes un conocimiento más profundo de la cultura china

Het programma beoogt de integratie te bevorderen van de dimensie van gelijke kansen van vrouwen
El programa pretende promover la integración de la dimensión de la igualdad de oportunidades en la elaboración,

Het programma beoogt met name een gedegen
En particular, el programa tiene como objetivo proporcionar una formación sólida

Gezien de missie van AIU, het programma beoogt te cultiveren en vorm leiders die zich bezighouden met de theologische reflectie geïntegreerd met sociale wetenschappen,
Dada la misión de AIU, el programa busca cultivar y formar líderes que participan en la reflexión teológica integrado con las ciencias sociales,

Het programma beoogt in absolute en ondubbelzinnige bewoordingen een specifieke strategie voor bodembescherming te definiëren die,
El Programa tiene por objeto definir en términos absolutos y sin ambigüedades una estrategia específica para

Het programma beoogt dan ook om het risico van een isolement ten opzichte van de Europese economische groei te vermijden door ondersteuning van de dienstverlening aan het MKB,
El programa pretende contrarrestar el riesgo de aislamiento en relación con la corriente económica europea mediante una ayuda a los servicios a las PYME, una formación de calidad

Het programma beoogt afgestudeerden op te leiden voor professionele werkgelegenheid in een reeks posities in theater,
El programa tiene como objetivo capacitar a los graduados para el empleo profesional en una variedad de posiciones en el teatro,

Het programma beoogt een grondige basis te bieden in de filosofische grondslagen van bemiddeling
El programa busca proporcionar una base sólida en los fundamentos filosóficos de la mediación

Het programma beoogt tenslotte om de rol van Finland
Por último, el programa tiene por objeto desarrollar la importancia de Finlandia

Het programma beoogt de ontwikkeling van culturele universele(algemene academische,
El programa tiene como objetivo desarrollar competencias culturales universales(académicas generales,

Het programma beoogt te geven studenten klinken evangelische graduate niveau theologisch onderwijs in de Afrikaanse context om studenten voor te bereiden voor de bediening in de kerk,
El programa pretende dar a los estudiantes suenan educación teológica evangélica nivel de graduados en el contexto africano para preparar a los estudiantes para el ministerio en la Iglesia,

Dit programma beoogt van hervestiging binnen de EU een doeltreffender instrument te maken om vluchtelingen bescherming te bieden,
Este programa se propone convertir el reasentamiento dentro de la UE en un instrumento más eficaz para proteger a los refugiados,

Het programma beoogt in het bijzonder Surinaamse kinderen/studenten de kans te geven deel te nemen aan internationale projecten die zich inzetten voor het instandhouden van een leefbare aarde
El programa apunta especialmente a proveer a los jóvenes/ estudiantes de una oportunidad para participar en proyectos internacionales que se centran en el mantenimiento de un planeta habitable

Dit programma beoogt de vorming van"genome data scientists",
Este programa pretende formar"científicos de datos genómicos",

Het programma beoogt de mogelijkheid te bieden om de bestaande kennis van studenten over computerprogrammering
El programa tiene como objetivo proporcionar la oportunidad de mejorar y aplicar los conocimientos

Dit programma beoogt de deelnemers met de tools
Este programa tiene como objetivo proporcionar a los participantes las herramientas