QUE PRETENDE - vertaling in Nederlands

die beweert
que afirman
que dicen
que pretenden
que argumentan
que sostienen
que aseguran
que alegan
que reclaman
que claman
que proclaman
die tot doel
cuyo objetivo
cuyo propósito
cuyo objeto
que pretende
que buscan
cuya finalidad
que aspiran a
que apunta a
cuya meta
que persigue
die beoogt
que pretenden
que tienen por objeto
que garanticen
que tienden
que tienen como objetivo
die pretendeert
que pretenden
que fingen
que afirman
die doet alsof
que pretenden
que fingen
die wil
que quieren
que desean
que buscan
que les gusta
que tienen la intención
que aspiran
que pretenden
die claimt
que dicen
que afirman
que pretenden
que reclaman
que alegan
die streeft
que aspiran
que buscan
que se esfuerzan
que luchan
que persiguen
que tratan
que pretenden
que intentan
que quieren

Voorbeelden van het gebruik van Que pretende in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Com es un buscador que pretende ser un proveedor legítimo de búsqueda
Com is een zoekmachine die pretendeert te zijn van een legitieme zoekmachine
Allí, viven la"vida soltera" en una prueba que pretende ayudar a responder sus preguntas más difíciles sobre su relación.
Daar leven ze het'single life', in een test die bedoeld is om hun moeilijkste vragen over hun relatie te helpen beantwoorden.
Supongo que no puedo volverme demasiado loca por un tío que pretende ser gay solo para conseguir meter a su hija pequeña en una guardería, así que..
Ik kan niet te boos zijn op een jongen die doet alsof hij homo is zodat hij zijn kleine meid op de kinderopvang kan krijgen.
La ciencia que pretende investigar y explicar esos principios conectivos es con propiedad denominada filosofía moral.
De wetenschap die pretendeert aan die aansluiten principes te onderzoeken en uit te leggen, is wat goed is heet morele filosofie.
Se trata de un método de psicoterapia breve que pretende ayudar a las personas a conseguir un intenso cambio profundo,
Het is een methode van korte psychotherapie die bedoeld is om mensen te helpen intense, diepgaande veranderingen te bereiken,
No soy un académico arrogante que pretende entender lo que es ser una víctima de los crímenes más atroces.
Ik ben geen arrogante academicus die doet alsof hij begrijpt hoe het is om slachtoffer te worden van de meest gruwelijke misdaden.
Es una disciplina, que pretende ser sobre el amor,
Dat is een discipline. Eén die pretendeert over liefde en gezin te gaan
Este Club es una asociación sin fines de lucro que pretende ser un activo para sus miembros
Deze Club is een vereniging zonder winstoogmerk die wil een aanwinst voor haar leden
Cuando te encuentras con un sitio web que pretende generar devoluciones
Wanneer u een website tegenkomt die claimt rendementen te genereren,
Es una política que pretende ser valiente
Het is een vorm van politiek die doet alsof het dapper en hard is,
Outlast es una verdadera experiencia de terror de supervivencia que pretende mostrar que los monstruos más terroríficos provienen de la mente humana.
Utlast is een echte survival horrorervaring, die wil aantonen dat de meest vreesaanjagende monsters uit het menselijke brein voortkomen.
Cualquier otro dominio que pretende vender el producto no está afiliado de ninguna manera con el fabricante.
Elk willekeurig ander domein die pretendeert te verkopen het product is niet aangesloten op enigerlei wijze met de fabrikant.
El hombre que pretende ser Moriarty.¿Tienes un mejor nombre para él?
De man die doet alsof hij Moriarty is. Heb je een betere naam voor hem?
Por lo tanto, cualquier enseñanza que pretende dar un orgasmo más grande,
Daarom is iedere leer die claimt grotere, langere of betere orgasmen te geven,
También negaba el idealismo, que pretende suplantar el hombre real-corporal
Ontkende ook het idealisme die streeft naar de echte man verdringen
2017 una variante ransomware con un tema similar ha aparecido, que pretende ser enviada por la Oficina Federal de Investigaciones(FBI).
2017 een ransomware variant met een soortgelijk thema is verschenen, die pretendeert te worden verzonden door de Federal Bureau of Investigation(FBI).
Com es el nombre de un sitio web que pretende generar 150% de rendimiento para sus inversores en las horas récord de 48.
Com is de naam van een website die claimt 150% -rendementen te genereren voor zijn investeerders in record 48-uren.
También negaba el idealismo, que pretende suplantar el hombre real-corporal
Ontkende ook het idealisme die streeft naar de echte man verdringen
Si bien hay una ley que pretende dar a luz al hospital en completo anonimato,
Hoewel er een wet is die van plan is om het ziekenhuis in volledige anonimiteit te baren,
Mark Lane es realmente un sionista que pretende proteger a los goyim.
Mark Lane eigenlijk een zionist is, die doet alsof hij de gojim beschermd.
Uitslagen: 542, Tijd: 0.0745

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands