Voorbeelden van het gebruik van Samenleving in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
organisaties in onze complexe samenleving?
organisaties in onze complexe samenleving?
Een daad van terreur is een aanval op onze open en tolerante samenleving.'.
Het nieuwe beleid is een grote stap voorwaarts in de integratie van de Bedoeïenen in Israëls multiculturele samenleving, terwijl ze hun unieke culturele erfgoed kunnen behouden.
Transport is essentieel voor iedere samenleving en vertegenwoordigt een aanzienlijk deel van de kosten van de meeste activiteiten.
Deze kunstenaars gebruiken veel ironie voor de moderne samenleving in hun kunst, dat is wat ze zo speciaal maakt.
Overwegende dat de uiteenlopende effecten die cultuur op de samenleving heeft, moeten worden meegewogen in het besluitvormingsproces;
De intrekking van de natuurlijke wetten van de menselijke samenleving en hun vervanging door conventionele wetten is het fundamentele gevaar dat de vrijheid bedreigt.
moet zelfs pijnlijk zijn als de Europese samenleving de volle betekenis van het fenomeen en de gevaren die het bevat, begrijpt.
Maar dat impliceert dat de georganiseerde samenleving de natuur en het menselijk leven beheert, en er is geavanceerde technologie voor nodig.
Beschaving heeft gevorderd van samenlevingen met-slave gebaseerde economieën te feodale samenleving en dan met die op basis van het kapitalistische systeem.
Verantwoordelijkheid voor het milieu en de samenleving is een centraal, strategisch principe voor de Lufthansa Group.
(4 ter) De Europese samenleving staat nog steeds voor een groot aantal sociale uitdagingen.
Bij te dragen aan een samenleving waarin de kwaliteit van leven wordt bevorderd
De meesten van u konden zich onmogelijk voorstellen dat een dergelijke harmonieuze samenleving kon bestaan, zonder mind control of grootschalige drogering
Een grotere participatie en invloed van de sociale partners kan de samenleving dus beter in staat stellen te concurreren en zich aan te passen.
Kunst, Media en Samenleving is een driejarig, Engelstalig programma(een specialisatie van de BA in de kunstgeschiedenis).
De kosten van het vervoer voor de samenleving worden niet volledig betaald door de gebruikers.
Maleisië heeft een bruisende samenleving en een bloeiende economie,
De vegetarische samenleving suggereert het eten van asperges voor drie dagen voor de meest krachtige invloed.