U NEEMT - vertaling in Spaans

• tome
• usted asume
• usted toma
• te lleva
• acepta
• están consumiendo
• coja
• toma
• tomar
• tomas

Voorbeelden van het gebruik van U neemt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

U neemt zijn hand, Heer…
Tomará su mano, señor…

U neemt een biertje in onze bars.
Tomarás cervezas en nuestros bares.

U neemt Temodal één keer per dag afzonderlijk in gedurende de eerste 5 dagen.
Tomará Temodal solo una vez al día durante los primeros 5 días.

U neemt deze en ik volg u in m'n Rolls Royce.
Ud. tomen esto, yo los sigo en mi Rolls Royce.

Tenzij u maatregelen neemt.
Salvo que tomen medidas.

U neemt alleen Temodal eenmaal per dag in gedurende de eerste 5 dagen.
Tomará Temodal solo una vez al día durante los primeros 5 días.

U neemt de boot tot aan het controlepunt van de Tambopata National Reserve Zone.
Tomamos el barco al control de la Zona de Reserva Nacional de Tambopata.

U realiseert zich toch het risico dat u neemt.
Estas deacuerdo con el riesgo que estas tomando.

Uit de goedheid van de mensheid, u neemt!
¡Por la bondad de la humanidad, toman!

Er zijn 3 plekken waar kaarten verkocht worden, afhankelijk van welke trein u neemt.
Hay 3 áreas de venta de entradas dependiendo del tren que tomarás.

Daarom is het zo interessant om te zien welke beslissing u neemt bij dit experiment.
Lo cual hace tan interesante ver qué decisión tomará en este experimento.

Irène heeft 't grote bed genomen, u neemt de kinderkamer.
Iréne tomó la cama de dos plazas…-… tomará el cuarto de los niños.

Dat zijn de risico's die u neemt bij het kopen van loempiavellen elders.
Esos son los riesgos que toma al comprar Hojaldre de Rollo Primavera otro lugar.

U neemt dit woord echter serieus.
Sin embargo, tomas esta palabra en serio.

Als u pijnstillers neemt die de gevoeligheid van de huid voor warmte verminderen.
Si toma analgésicos que reducen la sensibilidad de la piel al calor.

U neemt drugs?
¿Tomas drogas?

U neemt het zo rustig op
Lo toma con tanta calma, que me obliga a pensar

U neemt de macht. U moet in een machtspositie staan.
Para tomar el poder, debe ponerse en una posición de poder.

U neemt veel foto's.
Tomas una gran cantidad de fotos.

Dapoxetine kunnen interageren met andere geneesmiddelen die u neemt.
Tadacip puede interactuar con otros medicamentos que toma.