Voorbeelden van het gebruik van Vergaard in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
wereldse mensen hebben vergaard, zullen niet voldoende zijn om te overleven in situaties
waar kennis wordt vergaard.
Dat is één van de 948 dagboeken, vergaard door onze diensten, die iedereen aan jouw hof nader bekijkt.
Ese es uno de los 948 diarios, reunido por nuestros servicios, detallando a cada uno de los miembros de su corte.Deze gegevens worden vergaard als onderdeel van uw gebruik van websites
brengen we ze kennis bij dat de mensheid gedurende de geschiedenis vergaard heeft.
les impartimos todo el conocimiento que la humanidad ha adquirido a través de la historia.een vroege toegang titel, heeft vergaard meer dan 20.000 zeer positieve recensies.
ze meer stemmen had vergaard dan de motie waarover daadwerkelijk gestemd is.
habría obtenido más votos que la moción sometida a votación.Met het bewijs dat je hebt vergaard, hebben de analisten 's werelds grootste criminele database doorzocht.
Con las pruebas que habéis recopilado, los analistas han estado utilizando la base de datos criminal más grande del mundo.En wat ik in feite heb vergaard door de jaren heen, is informatie die schijnt tegen het denkbeeld te pleiten,
Y lo que he reunido sobre los años… es una información que parece contradecir la idea,vandaag wordt macht onrechtmatig vergaard in de handen van een kleine minderheid.
hoy el Poder ha sido amasado ilegítimamente en manos de una minúscula minoría usurpadora.Door onze jarenlange ervaring hebben wij veel inzicht vergaard over alle rugby wedstrijden die wij aanbieden.
A través de nuestros años de experiencia, hemos adquirido una gran cantidad de información sobre todos los torneos de rugby que ofrecemos.de handelingen uiteen met betrekking tot de informatie of data vergaard over leden en abonnees van deze Site.
establece las políticas y prácticas con respecto a la información o los datos recogidos sobre los suscriptores y los miembros de este sitio.macht te gebruiken… tenzei hij de kennis had vergaard als Goa'uld.
usar ningún conocimiento o poder a menos que lo hubiera obtenido como Goa'uld.Nanoscience heeft vergaard miljarden dollars van de financiering
Alle energieën die jullie hebben vergaard via je collectieve ervaringen op Aarde zullen vruchten afwerpen.
Todas las energías que han reunido por medio de sus experiencias colectivas en el planeta Tierra están dando sus frutos.van online oplichting en fraude heeft vergaard.
fraudes en línea ha amasado.hadden assistentie nodig om de duistere aanhechtingen af te schudden die jullie over millennia hadden vergaard.
han necesitado asistencia para sacudirse de las oscuras adhesiones que han recopilado por milenios.Zodra het artikel 50 aandelen heeft vergaard, zal ik gaan zitten om verder te gaan.
Tan pronto como el artículo haya ganado 50 acciones, me sentaré para continuar.Dat met alles wat je hebt vergaard en al hebt meegemaakt, het niet voldoende is om er met de Opname bij te zijn.
Que a pesar de todo lo que ha reunido y experimentado, no es suficiente para estar allí con el Rapto.Honda heeft deze auto's beschikbaar gesteld aan automobilisten in de VS en heeft waardevolle data vergaard over het gebruik van brandstofcel-elektrische auto's in de dagelijkse praktijk.
Honda ha entregado estos vehículos a clientes en los Estados Unidos y ha recabado datos valiosos sobre el uso de los vehículos eléctricos de celdas de combustible en el mundo real.
