Voorbeelden van het gebruik van We willen zien in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Zegt u nu echt dat het niet logisch is om programma's te maken die we willen zien?
¿Me dicen que no tiene lógica hacer programas de tele que nosotros queremos ver?In de drop-down kunnen we kiezen op welk niveau we willen zien: campagne, advertentiegroep, trefwoord.
En el desplegable podemos elegir a qué nivel queremos verlo: campaña, grupo de anuncios, keyword.ieder van ons de keuze moeten hebben of we willen zien wat er wordt aangeboden.
tan solo Wanneer het 3D paradigma ineenstort, is het onze collectieve intentie voor wat we willen zien en zijn in de wereld dat zal helpen bij een meer ordelijke overgang van ‘oude' naar nieuwe wereld.
A medida que colapse el paradigma 3D, es nuestra intención colectiva de lo que queremos ver y ser en el mundo lo que va a ayudar a una transición más ordenada del‘viejo' mundo al nuevo.
En het laatste wat we willen zien is dat resistente HIV-stammen over de hele wereld gaan opduiken. Dat zal de behandeling duurder maken
Y lo último que queremos ver son cepas del virus del SIDA resistentes a los medicamentos propagándose por todo el planeta,betrekken van degenen die de kern vormen van de verandering die we willen zien(verloofd).
We willen zien hoeveel sterren zijn toegekend aan de plaatsen waar we naartoe willen reizen,
Queremos ver cuántas estrellas se han otorgado a los lugares a los que welke instrumenten moeten worden gebruikt en welk bereik we willen zien.
die gebruikt worden op een dieet vertraagt op volle capaciteit, en we willen zien in de reactor komen in dezelfde actie vertraagt.
llamado a ejecutar para una dieta desacelera a plena capacidad, y deseamos ver entrar en el reactor en la misma acción se ralentiza.Wanneer het 3D paradigma ineenstort, is het onze collectieve intentie voor wat we willen zien en zijn in de wereld dat zal helpen bij een meer ordelijke overgang van ‘oude' naar nieuwe wereld.
A medida que colapse el paradigma 3D, es nuestra intención colectiva de lo que queremos ver y ser en el mundo lo que va a ayudar a una transición más ordenada del'viejo' mundo al nuevo.wat voor ons die dol is op de cryptocurrency-golf eigenlijk het tegenovergestelde is wat we willen zien gebeuren.
amamos la ola de criptomonedas en realidad lo opuesto a lo que queremos ver.podemos aprovechar esta oportunidad para manifestar un cambio positivo en la situación planetaria que todos queremos ver.
dit niet de wereld is die we willen zien.
éste no es el mundo que queremos ver.vooral wat we niet willen zien of accepteren in onszelf.
especialmente aquello que no queremos ver o aceptar en nosotros mismos.wat voor ons die houden van de cryptocurrency-golf eigenlijk het tegenovergestelde is wat we willen zien gebeuren.
la ola de criptomonedas, en realidad lo opuesto a lo que queremos ver.hij een luchtvaartmetafoor gebruikte en zei dat wanneer wij in de cockpit kijken, we niet willen zien dat er geen piloot is,
dijo que al mirar al interior de la cabina no queremos ver que falta el pilotoin welk geval de toegang tot de inhoud die we willen zien is verboden
en cuyo caso el acceso a los contenidos que queremos ver nos está vetadoDe waarheid over onszelf en onze levens die we niet willen zien, die het omgekeerde is van onze neurotische symptomen
La verdad acerca de nosotros mismos y de nuestras vidas que no quieren ver, que es la inversa de nuestros síntomas neuróticosdaarom wil ik kort toelichten wat we anders willen zien.
