Voorbeelden van het gebruik van Wij monitoren in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Wij monitoren mogelijk tevens openbaar verkrijgbare informatie
Wij monitoren al hun acties met het grootste gemak,
Nosotros estamos vigilando todas sus acciones con facilidad, desde todos sus sitios,Wij monitoren of bewaren geen enkele online activiteiten van onze gebruikers,
No monitoreamos ni almacenamos ninguna de las actividades en línea de nuestros usuarios,downloads van een eBook, mocht een account op hol slaan in de wereld van de sociale netwerken en wij monitoren de belangrijkste uitwisselingsplatformen.
alguna cuenta se haya salido de control en Wij monitoren specifieke gebieden binnen ons bedrijf gerelateerd aan MVO-prestaties, zoals verkeersveilig gedrag van onze chauffeurs,
Wij monitoren alle processen en producties,
betrokkenheid bij aardse zaken, vragen wij onze bondgenoten om te beginnen aan een black-out periode teneinde de verspreiding van informatie te voorkomen over de voltooiing van de verschillende projecten die wij monitoren; en de termijn van deze black-out staat niet ter discussie.
estamos pidiendo a nuestros aliados que empiecen un periodo de bloqueo informativo para evitar la diseminación de información sobre la realización de los diferentes proyectos que estamos monitorizando, y la duración de este bloqueo informativo no puede discutirse.vragen wij onze bondgenoten om te beginnen aan een black-out periode teneinde de verspreiding van informatie te voorkomen over de voltooiing van de verschillende projecten die wij monitoren; en de termijn van deze black-out staat niet ter discussie.
Deze schaduwregeringen vormen een essentieel onderdeel van het operationele web van de duistere kliek en wij monitoren deze samenzweerders nauwlettend toen ze het beleid ontwikkelden dat leidde naar de ondergang van jullie mondiale economie, dat de geheimhouding van de UFO's afdwong
Estos regímenes de la sombra forman una parte vital de la red operacional de los conspiradores de la oscuridad y nosotros monitoreamos de cerca estos conspiradores en la medida que ellos han entretejido las políticas que han conducido a la ruina de su economía global,Wij monitoren ons netwerk voortdurend.
Daarnaast leveren wij monitoren, bill-acceptors, spelborden,
Además suministramos a monitores, aceptadores, los tableros de juego,Wij monitoren uw veilingen en waarschuwen u binnen 2 uur bij u overboden.
Wij monitoren de Energieniveaus en de vooruitgang die zij boeken, of niet.
Wij monitoren uw websites en servers met een entwerk van 50 wereldwijde monitoring stations.
Monitorizamos tus webs y servidores desde una red de 27 nodos de monitorización mundial.Wij monitoren je domeinen in realtime om ervoor te zorgen dat je altijd online bent.
Supervisamos tus dominios en tiempo real para asegurarnos de que están siempre al día y funcionando.Wij monitoren wereldwijd de adoptie van technologische vernieuwingen en beoordelen potentiële groeikansen in nieuwe markten en voor nieuwe technologieën.
Monitorear la tasa adopción de tecnologías a nivel global mundial que tasa y evaluar oportunidades de crecimiento potencial en nuevos mercados y tecnologías emergentes.Wij monitoren up tijden en prestaties van de server
Hacemos un seguimiento de los tiempos y el rendimiento del servidorWij monitoren ons netwerk 24 uur per dag om ervoor te zorgen
Hacemos un seguimiento de nuestra red las 24 horas del día para aseguraren dit is wat wij monitoren om elke schade en verlies van leven tot een minimum te beperken.
y son estos los que monitoreamos para mantener los daños y pérdidas de vidas a un mínimo.De onrust op jullie wereld getuigt van een diepe nood van de duistere kliek en wij monitoren elke beweging van deze boosaardige trollen en leggen dit vast.
La confusión alrededor de su mundo es testimonio del profundo dolor de la cábala oscura, y monitoreamos y damos la crónica de cada movimiento que estos troles hacen.
