ZE ZITTEN - vertaling in Spaans

• estan
• están
• se sientan
• se encuentran
• se esconden
• las tengo
• se quedan
• están atrapados
• están encerrados
• hay

Voorbeelden van het gebruik van Ze zitten in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ze zitten in de schermscène.
Estan haciendo esgrima.

Susan, ze zitten in je winkel.
Susan, estan en tu tienda.

Ja, ze zitten te wachten.
Si, estan esperando.

Stop, ze zitten onder ons!
Alto, estan bajo nosotros!

Ze zitten daar.
Estan todos allí.

Ze zitten door de hele kelder.
Estan por todo el sotano.

Ze zitten bijna boven ons.
Estan casi encima de nosotros.

Ze zitten overal.
Estan por todas partes.

We weten precies waar ze zitten.
Sabemos exactamente dónde estan.

Ze zitten overal.
Estamos rodeados.

Ongelooflijk, ze zitten vol.
Increíble. Está lleno.

Doe dat en ze zitten op de volgende vlucht naar Haiphong.
Hazlo y estarán en el siguiente vuelo a Haiphong.

Dus ze zitten, en niemand sprak enkele minuten.
Así que se sentaron, y nadie habló durante unos minutos.

Ze zitten in de doos.
Está en la caja.

Ze zitten daar wat, drinken hun koffie
Se sentaron ahí, bebieron café.

Ze zitten in motoren, sneeuwscooters en vliegtuigen.
Se encuentra en motocicletas, motos de nieve y en su aeroplano.

Ze zitten allemaal op verschillende verdiepingen of een afgesloten gang.
Estaban todos en distintas plantas o en una zona cerrada.

Ze zitten aan de binnenkant op slot
Está cerrado desde adentro,

Ze zitten te strak.
Está demasiado apretado.

Denk je dat ze goed zitten in het kantoor?
¿Crees que estén bien en la oficina por sí solos?