ZICH OVERGEEFT - vertaling in Spaans

• se rinde
• se entrega
• dedicarse
• se somete
• indulging
• se rinda
• se entregue
• se rinden
• se rendirá
• se abandona

Voorbeelden van het gebruik van Zich overgeeft in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Want wie zich overgeeft, ontvangt;
Quien entrega, Quien recibe.

Uw therapeuten stelt zich overgeeft uw biseksuele 03:55.
Sus terapeutas sugiere complaciendo sus 03:55.

Niet als iemand zich overgeeft aan de Orochi.
No lo es, si alguien se la entrega a el Orochi.

Echte aziatische masseuse zich overgeeft aan opdrachtgever.
Real de asia masajista caer cliente.

Als een van beiden zich overgeeft, leidt dat tot chaos.
Si cualquiera de nosotros se rindiera, nuestra cultura caeria.

Een moslim is iemand die zich overgeeft aan God, aan Allah.
Significa estado de sometimiento y un musulmán es aquel que se ha sometido a Alá.

Op deze Goede gebied is perfect voor zich overgeeft in de oude dagen.
En esta Buena zona es perfecta para caer en los viejos tiempos.

En om te eisen dat u zich overgeeft aan een militair tribunaal.
Y exigir que os entreguéis- a un tribunal militar.

Het gevecht is afgelopen als een van ons zich overgeeft.
El combate termina cuando uno de ellos se rinde.

Kṛṣṇa is klaar om u zo snel als u zich overgeeft te accepteren.
Kṛṣṇa está dispuesto a aceptarte tan pronto como te rindes.

Ik ben degen die zich overgeeft.
Yo soy el que se está entregando.

Een profylactische kniebrace wordt gebruikt voordat men zich overgeeft aan een sport.
Un paréntesis profiláctico de la rodilla es uso antes de indulging en un deporte.

Denk aan wat het woord “Moslim” betekent: “hij die zich overgeeft aan de Almachtige God
Piense en la palabra"musulmanes", quiere decir que se rinde a Dios todopoderoso,

Het woord"moslim" betekent iemand die zich overgeeft aan de wil van god,
La palabra'musulmán' significa aquel que se entrega a la voluntad de Dios,

illustreert Chamade dit uitzonderlijke moment, wanneer het hart zich overgeeft aan de liefde.
ilustra el momento extraordinario en el que el corazón se rinde al amor.

Zich overgeeft aan de mens bliksem vernietigen de toren, organiseren overstromingen
Se entrega a los seres humanos un rayo destruye la torre,

Vermijd lange afstanden lopen en zich overgeeft aan een andere fysieke activiteiten tijdens het vasten te voorkomen dat je moe.
Evitar caminar largas distancias y dedicarse a otras actividades físicas durante el ayuno para evitar cansarse.

Ik heb geruchten gehoord dat heel Florence zou kunnen worden geëxcommuniceerd als deze stad zich overgeeft aan het Franse leger.
He oído rumores de que toda Florencia podría ser excomulgada si esta ciudad se rinde a los Franceses.

Het zal een zwarte dag zijn voor de internetvrijheid als Google zich overgeeft aan met de extreme censuurregels om toegang tot de Chinese zoekmachinemarkt te krijgen.
Será un día negro para la libertad en Internet si Google se somete a las reglas extremas de la censura china para acceder a su mercado».

Er is niets mis met zich overgeeft aan een beetje"fowl spelen"
No hay nada malo con dedicarse un poco"aves jugar"