Voorbeelden van het gebruik van Ahora realmente in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
se pregunte:¿Qué has amado hasta ahora realmente, qué ha atraído tu alma,
de vraag stellen: wat heb je tot dusver waarlijk liefgehad, wat heeft je ziel aangetrokken,lo que supone incertidumbre sobre quién es ahora realmente responsable de áreas políticas fundamentales.
waardoor er onduidelijkheid bestaat over wie nu echt verantwoordelijk is voor cruciale beleidsterreinen.la noticia es que ahora realmente es un buen momento para hacer la matrícula.
is de boodschap dat nu echt wel een goed moment is om je in te schrijven.financieros es ahora realmente factible.
financiële stromen nu daadwerkelijk uitvoerbaar.de espesor fue significativamente mayor en realidad más pesado que la niña ahora realmente le gusta el sexo conmigo,
dikte was aanzienlijk groter las acciones masivas que ahora realmente funcionan.
de bulk acties die nu echt werken.Ahora, realmente debemos marcharnos. Hasta luego.
We moeten nu echt gaan.A partir de ahora, realmente comienza a parecerse a una persona pequeña.
Het begint vanaf nu echt op een klein mensje te lijken.Pero ahora, realmente creo en el judaísmo.
Maar ik hang nu echt het Joodse geloof aan.Ahora, realmente,¿puede ser saludable para ti?!
Nu echt, kan dat ooit gezond voor je zijn?!Ahora, realmente quiero que lo intentes esta vez.
Ik wil dat je het nu echt probeert.Es siempre ahora, realmente,¿no es cierto, Clay?
Het is altijd echt nu, is 't niet, Clay? Ahora realmente no.
Ahora realmente problemas.
Nu heb ik echt problemen.Y ahora realmente necesita oírlo.
En ze moet het nu echt horen.Ahora realmente tengo que decirle.
Ahora realmente deseo dormir contigo.
Nu wil ik echt met je naar bed.Ahora realmente lo quiero saber.
Ik wil het nu echt weten.Ahora realmente estoy entre amigos.
Nu ben ik echt onder vrienden.Ahora realmente me entiendes".
Nu begrijp je het pas echt.'.
