AL NEGOCIO - vertaling in Nederlands

• aan het bedrijf
• aan de zaken
• aan de business
• naar het bedrijfsleven
• aan de activiteiten
• aan de slag
• zakelijke
• op de bedrijfsvoering
• aan de deal
• onderneming

Voorbeelden van het gebruik van Al negocio in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Después de terminar la escuela, Kelly se mudó al negocio a tiempo completo.
Na het beëindigen van de school ging Kelly fulltime naar het bedrijf.

Me voy al negocio.
Ga maar terug naar de zaak.

Dale Carnegie cita aplicable al negocio 1.
Dale Carnegie citaten die van toepassing zijn op het bedrijf 1.

No volveré al negocio.
Ik kom niet terug werken.

Esto le da una mirada en profundidad al negocio en un momento dado.
Dit geeft u op elk gewenst moment een diepgaande blik op het bedrijf.

Asi como el teléfono mató al negocio de sexo por telégrafo.
Net zoals de telefoon de telegraaf seks zaken vermoorde.

Ellas añaden dignidad y cultura al negocio.
Zij brengen waardigheid en kultuur in de zaak.

La guerra perjudica al negocio.
Oorlog is slecht voor de zaken.

Anyseals trabaja con software perfectamente sintonizados al negocio de las juntas de estanqueidad.
Anyseals werkt met software, die perfect aan de sector van afdichtingen aangepast is.

Ocurrirá después de cerrar, así que no afectará al negocio.
Het kan doorgaan na sluitingstijd, zodat het de zaak niet schaad.

Event Marketer tiene categorías para eventos orientados al consumidor y al negocio.
Event Marketer heeft categorieën voor evenementen gericht op consumenten en bedrijven….

Este tipo de información puede contribuir al negocio internacional.
Dergelijke informatie kan bijdragen aan de internationale handel.

Datos aprovechados Veeam DataLabs proporciona valor añadido al negocio sin interrumpirlo.
Veeam DataLabs™ leveren meerwaarde voor de business zonder verstoring van de business.

White Paper Cómo un mayor equilibrio de género en las empresas globales puede favorecer al negocio.
Witboek Hoe grotere genderevenwichten in wereldbedrijven stimulerend kunnen werken.

Este flujo se adaptará a una amplia variedad de candidatos que buscan ingresar al negocio y damos la bienvenida a candidatos de todos los campos académicos…[-].
Deze stroom is geschikt voor een breed scala aan kandidaten die willen deelnemen aan het bedrijf en we verwelkomen aanvragers uit alle wetenschapsgebieden…[-].

Para el individuo, esta inversión refuerza su lealtad al negocio y crea oportunidades para su desarrollo personal y progresión profesional.
Voor het individu versterkt deze investering hun loyaliteit aan het bedrijf en schept het mogelijkheden voor hun persoonlijke ontwikkeling en loopbaanontwikkeling.

Estoy dispuesto a apostar que usted iría de nuevo al negocio o a la persona que le dieron gran servicio.
Ik ben bereid te wedden u aan de zaken of de persoon zou teruggaan die u de grote dienst gaven.

Sus aportes al negocio, su pasión por Hogan y su compromiso a mejorar continuamente lo convierte en la elección evidente para el futuro de Hogan".
Zijn bijdrage aan het bedrijf, passie voor Hogan en toewijding aan voortdurende verbetering maken hem de beste keuze voor de toekomst van Hogan.”.

¿Proporciona TI información valiosa al negocio, y cuánto ayuda ésta en forma cuantitativa a la posición competitiva de la empresa, en términos de utilidades?”.
Levert IT bruikbare informatie aan de business, en hoe helpt dat de concurrentiepositie van de onderneming, in termen van winstcijfers?".

Es evidente que el copiado desautorizado puede causar daño no dicho al negocio en la pregunta o aún a su dato personal.
Het is vanzelfsprekend dat het onbevoegde kopiëren mateloos kwaad aan de zaken in kwestie of zelfs aan uw persoonlijke informatie kan veroorzaken.