CAUSA PROBLEMAS - vertaling in Nederlands

problemen veroorzaakt
causan el problema
provocan el problema
waardoor problemen
oorzaak problemen
problemen veroorzaken
causan el problema
provocan el problema

Voorbeelden van het gebruik van Causa problemas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Eso se extiende al otro lado del río y causa problemas.
Dus dat gaat de rivier over en veroorzaakt problemen.
Pero, de hecho, causa problemas considerables en la química del cuerpo.
Maar eigenlijk, veroorzaakt het behoorlijke problemen in de lichaamschemie.
Fix Etiqueta utilizada en el idioma que causa problemas en el campo de autocompletado.
Fix Tag gebruikt in taal die een probleem veroorzaakt in het veld Automatisch invullen.
¿Causa problemas para otros miembros de la familia?
Veroorzaakt dit problemen voor andere gezinsleden?
La inflamación crónica a menudo es indetectable hasta que causa problemas más grandes.
Chronische ontsteking is vaak niet detecteerbaar totdat het grotere problemen veroorzaakt.
¿Cuál es el peso de un microondas y dónde causa problemas?
Wat is het gewicht van een magnetron en waar veroorzaakt het problemen?
Registro de Monopoly no toma mucho tiempo y no causa problemas.
Monopoly registratie neemt niet veel tijd in beslag nemen en zal geen problemen veroorzaken.
Practicaremos esta oración temporal que normalmente causa problemas a los estudiantes de español.
Oefen dit gebed keer dat ze normaal gesproken leiden tot problemen voor studenten van Spaanse.
El juego es un problema si causa problemas.
Gokken is een probleem als het problemen veroorzaakt.
El proceso de cubrir el aparcamiento es por lo general nadie no causa problemas, es posible hacer frente por sí solo.
De werkwijze voor de parkeerplaatsen is gewoonlijk niemand geen problemen veroorzaakt, is het mogelijk om alleen te gaan.
perturbador y violento me causa problemas, está bien. Puedo manejarlo.
vreselijke leerling me problemen veroorzaakt, weet ik hoe ik daarmee moet omgaan.
La cercana relación de coparentalidad entre Cheyenne y Cory causa problemas con el actual novio de Cheyenne, Zach.
De hechte relatie van Cheyenne en Cory zorgt voor problemen met Cheyennes vriendje Zach.
el gobierno de Estados Unidos no causa problemas, hay dos desenlaces del sector privado que parecerían ser útiles.
echter aan toevoegen dat- tenzij de Amerikaanse regering problemen veroorzaakt- twee ontwikkelingen in de particuliere sector waarschijnlijk behulpzaam zullen blijken.
La cercana relación de coparentalidad de Cheyenne y Cory causa problemas con el novio de Cheyenne, Zach.
De hechte relatie van Cheyenne en Cory zorgt voor problemen met Cheyennes vriendje Zach.
colinas rocosas que causa problemas.
rotsachtige heuvels, waardoor problemen ontstaan.
A veces la humedad y la edad pueden incluso causa problemas con su frágil altavoz en el iPhone.
Vocht en leeftijd kunnen soms zelfs oorzaak problemen met uw kwetsbare luidspreker op de iPhone.
Vamos a discutir brevemente la función de este componente del sistema y por lo que causa problemas.
Laten we kort de functie van deze component systeem te bespreken en waarom het problemen veroorzaakt.
Ambos aumentan con la edad, pero uno causa problemas en el baño y el otro en el dormitorio.
Beide toename met de leeftijd, maar men zorgt voor problemen in de badkamer en de andere in de slaapkamer.
La sepsis es cuando la infección ingresa al torrente sanguíneo de la madre y causa problemas en otras partes del cuerpo.
Sepsis is wanneer de infectie in de bloedbaan van de moeder komt en problemen veroorzaakt in andere delen van het lichaam.
Muchas veces las hemorroides son producidas por una mala alimentación, lo que causa problemas de estreñimiento y empeora los síntomas.
Vaak zijn aambeien veroorzaakt door slechte voeding, waardoor obstipatie problemen veroorzaken en de symptomen verergeren.
Uitslagen: 187, Tijd: 0.0688

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands