COMBATES - vertaling in Nederlands

• gevechten
• strijd
• het vechten
• fighting
• bestrijding
• combat
• bestrijdt
• battles
• bouts
• gevecht

Voorbeelden van het gebruik van Combates in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Me combates como un dragon, no como un humano.
Je vecht met me als een draak, niet als mens.

Los combates de entrenamiento generalmente comienzan después de 30de la semana.
Training aanvallen beginnen meestal na 30van de week.

Personas murieron en combates entre alauíes partidarios de Asad
Mensen gedood bij botsingen tussen Alawieten aanhangers van Assad

Noticias, próximos combates, resúmenes combate,
Nieuws, komende periodes, bout herhalingen,

Es así cómo combates una enfermedad.
Zo vecht je tegen ziektes.

Combates en Kurapaty: Zaides con protección contra los manifestantes.
Vecht in Kurapaty: Zaides met bescherming tegen de demonstranten.

Le dije al equipo de THEATRHYTHM que incluyera combates también.
Ik vertelde het THEATRHYTHM-team om ook gevechten toe te voegen.

Los combates se prolongaron durante 141 días.
De slag duurde 141 dagen.

Combates con 9 enemigos distintos.
Veldslagen met 9 verschillende vijanden.

Les avisaremos tan pronto terminen los combates para que puedan volver a salir.
Zodra de oorlog voorbij is, kunnen jullie rustig terugkomen.

Muchos indios murieron en combates o en la huida.
Indianen sterven in de strijd of vluchten.

Ese día nos involucramos en cinco, siete combates.
Die dag kregen we in vijf, zeven vuurgevechten.

Los encadenamientos codificados(Quyen): combates imaginarios contra varios adversarios.
De gecodificeerde opeenvolging(Quyen): denkbeeldige strijden tegen meerdere tegenstanders.

no se curará tras tus combates.
de Pokémon herstelt niet na de gevechten.

Alta fiebre encima de 38C(sobre 100.4F) que viene en combates.
Hoge koorts van bovengenoemde 38C(over 100.4F) die in periodes komt.

Todos los Pokémon en este torneo pasarán automáticamente a ser de Nivel 50 durante los combates.
Alle Pokémon in dit toernooi krijgen tijdens elke wedstrijd automatisch level 50.

Porque estamos entrenando para combates reales.
Omdat we hier trainen voor het echte gevecht.

Sí, pero esta tregua pondrá fin a los combates.
Ja, maar deze wapenstilstand maakt een einde aan de oorlog.

La tormenta hace 10 de daño por segundo y los combates duran 15 minutos.
De storm doet 10 damage per seconde en matches duren vijftien minuten.

Hubo combates en la ciudad todo el día de ayer.
Gisteren is er de hele dag gevochten in de stad.