CONSERVÓ - vertaling in Nederlands

behield
mantener
conservar
retener
conservación
retención
preservación
reservamos
bewaarde
conservar
guardar
mantener
almacenar
preservar
conservación
retener
retención
ahorrar
preservación
ingeblikte
bleef
seguir
permanecer
continuar
quedar
mantener
quedarnos
conserveerde
conservación
conservar
preservar
preservación
behouden
mantener
conservar
retener
conservación
retención
preservación
reservamos
bewaard
conservar
guardar
mantener
almacenar
preservar
conservación
retener
retención
ahorrar
preservación
behoudt
mantener
conservar
retener
conservación
retención
preservación
reservamos
behielden
apple/ingeblikte

Voorbeelden van het gebruik van Conservó in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Lo conservó… y ahora necesita de tu ayuda.
Hij heeft hem bewaard. En nu heeft hij je hulp nodig.
Fue un caníbal que conservó cabezas en su refrigerador.
Een kannibaal. Hij bewaarde hoofden in zijn diepvries.
Conservó la independencia durante el reparto del continente africano por los europeos.
Het behouden van onafhankelijkheid tijdens de distributie van het Afrikaanse continent door de Europeanen.
Lo conservó en secreto.
Hij hield het geheim.
También conservó sus opciones de recompensa rica en puntos y títulos.
Hij behield ook zijn opties voor een rijke beloning op punten en titels.
Conservó Ud. estas imágenes amenazadoras?
Bewaarde u deze dreigbeelden?
Él conservó la patente, mientras que Continental las producía y distribuía.
Hij bezat het patent, Continental zorgde voor de productie en distributie.
Nunca conservó un trabajo durante más de 2 años.
Hij hield nooit langer dan twee jaar dezelfde baan.
Conservó su fotografía, sus cartas.
Ze bewaarde zijn foto, zijn brieven.
Mi abuela conservó a los pericos, señor.
Mijn grootmoeder hield parkieten, sir.
La introducción de la fruta conservó la cadena de producción.
De introductie van het fruit blikte productielijn in.
Sabes todas las cosas que conservó.
Weet je… Wat ze allemaal niet bewaarde.
Así que Amor guardó silencio y conservó su verdad dentro de sí.
Dus, Amor hield zich stil en hij hield zijn waarheid bij zich.
No llamó al tío, pero conservó el número.
Ze belde hem niet maar ze hield het nummer.
Alemania también conservó su segundo lugar.
Ook Duitsland weet zijn tweede plek te behouden.
Es lo único que conservó.
Dit is het enige wat hij bewaarde.
Si no,¿por qué conservó ese artículo?
Waarom zou ze anders dat artikel hebben gehouden?
Probablemente lo conservó desde su infancia.
Die heeft ze waarschijnlijk nog uit haar jeugd.
De la antigua mezquita solo se conservó el minarete.
De oude moskee, is het de minaret bewaard gebleven.
Sí, vi que él las conservó.
Ja, die heeft hij bewaard.
Uitslagen: 291, Tijd: 0.0778

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands